Andrea Hamilton — Slow Miracle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Miracle" van Andrea Hamilton.

Songteksten

I fought and prayed I need the sky to open
Lightning to come, something supernatural
Throw this mountain to the sea
I said that’s what I need, and make it spectacular
Well i don’t doubt that in an instant
The whole world could change
But there are far more seemingly ordinary days. and
Chorus:
Sometimes it’s a slow miracle, like a flower unfolds
Dark nights and the silent struggle make great stories untold
And you never know what your heart is growing or what fears are growing old
‘Till you look back one day and see a slow miracle
Verse 2:
Once on the canvas of imagination
I saw the sun shining, my worries dying
And I knew then that in this blackened hour I’d
Overcome; i’d make it, like dawn i’d rise
Well i don’t doubt that revelation
My rainy clouds will part
But now i’m sure that change occurs within the heart, and
Chorus:
Bridge:
What would i want with the easy fix?
Wisdom only comes with time
Maybe this new patient way that i’ve become
Has been the miracle all along
Chorus
Tag:
Till you look back one day and see a slow miracle

Songtekstvertaling

Ik heb gevochten en gebeden Ik heb de hemel nodig om te openen
De bliksem komt eraan, iets bovennatuurlijks.
Gooi deze berg naar zee
Ik zei dat ik dat nodig had, en maak het spectaculair.
Daar twijfel ik niet aan.
De hele wereld kan veranderen.
Maar er zijn veel meer schijnbaar gewone dagen. en
Chorus:
Soms is het een langzaam wonder, zoals een bloem zich ontvouwt
Donkere nachten en de stille strijd maken grote verhalen onnoemelijk
En je weet nooit wat je hart groeit of welke angsten ouder worden
Tot je op een dag terugkijkt en een langzaam wonder ziet
Vers 2:
Eenmaal op het doek van de verbeelding
Ik zag de zon schijnen, mijn zorgen stierven
En ik wist toen dat ik in dit zwarte uur
Overwonnen, ik zou het maken, als de dageraad ik zou opstaan
Ik twijfel niet aan die openbaring.
Mijn regenachtige wolken zullen uiteenvallen
Maar nu Weet ik zeker dat er verandering in het hart komt, en
Chorus:
Brug:
Wat moet ik met de makkelijke oplossing?
Wijsheid komt alleen met de tijd
Misschien is deze nieuwe geduldige manier waarop ik geworden ben
Is al die tijd het wonder geweest
Chorus
Tag:
Tot je op een dag terugkijkt en een langzaam wonder ziet