Andrea Gail — Lighthouse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lighthouse" van Andrea Gail.

Songteksten

Night brings patience
And lucidity of mind
Am I the only one who is awake?
It seems to me that right now
Things are even more real and clear
To some extent I am filled with darkness
With darkness
I dont need the sun to be my source of light
Cause Ive got it inside
I dont need the moon to be my company
Cause Ive got it inside
Ive locked the darkness in the lighthouse
Its all about keeping it inside and not letting it out
This is what my life turns in
I am filled with darkness and light
Im a lighthouse
I dont need the sun to be my source of light
Cause Ive got it inside
I dont need the moon to be my company
Cause Ive got it inside
I give my light to those who are adrift and keep the darkness inside
Cause I am
A lighthouse
I dont need the sun to be my source of light
Cause Ive got it inside
I dont need the moon to be my company
Cause Ive got it inside

Songtekstvertaling

De nacht brengt geduld.
En helderheid van geest
Ben ik de enige die wakker is?
Het lijkt me dat op dit moment
De dingen zijn nog realistischer en duidelijker
Tot op zekere hoogte ben ik gevuld met duisternis.
Met duisternis
Ik heb de zon niet nodig om mijn lichtbron te zijn.
Want Ik heb het binnen.
Ik heb de maan niet nodig om mijn gezelschap te zijn.
Want Ik heb het binnen.
Ive locked the darkness in the lighthouse
Het draait allemaal om het binnen houden en het er niet uit laten.
Dit is wat mijn leven verandert in
Ik ben gevuld met duisternis en licht.
Ik ben een vuurtoren
Ik heb de zon niet nodig om mijn lichtbron te zijn.
Want Ik heb het binnen.
Ik heb de maan niet nodig om mijn gezelschap te zijn.
Want Ik heb het binnen.
Ik geef mijn licht aan hen die op drift zijn en houd de duisternis binnenin
Want dat ben ik.
Vuurtoren
Ik heb de zon niet nodig om mijn lichtbron te zijn.
Want Ik heb het binnen.
Ik heb de maan niet nodig om mijn gezelschap te zijn.
Want Ik heb het binnen.