Andrea del Valle — Quedate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quedate" van Andrea del Valle.

Songteksten

Apareciste así
Y fue el destino que nos quiso reunir
Algún camino de otro tiempo más feliz
Te trae de nuevo aquí
Mi vida amaneció
y cada luz de mi universo se encendió
En otro rostro me dijiste aquí estoy yo
Y yo te conocí
Y mi vida te ofreci
Quédate, que este tiempo es nuestro
y el amor tiene ganas de volver
Oh, quédate
Hoy no te me vayas como ayer
Te fuiste aquella vez
Y yo en mis sueños tantas veces te busqué
Entre los ángeles tu voz imaginé
Así me conformé
Pero ahora te encontré
Quédate, que este tiempo es nuestro
Y el amor tiene ganas de volver
Oh quédate,
No me dejes sola otra vez
Que la noche es larga
Si no estoy contigo
Si otra vez me lanzas al abismo
Si otra vez te vas
Quédate
Por Favor
Por siempre
Quédate, que este tiempo nuevo
Como el sol nos abriga el corazón
Oh quédate, quédate
Que no vuelva el frío en el adiós
Quédate, que este tiempo es nuestro
Y el amor sólo quiere renacer
Oh quédate, quédate
Hoy no te me vayas como ayer
Quédate

Songtekstvertaling

Je kwam zo opdagen.
En het was het lot dat ons samen wilde brengen.
Op de een of andere manier van een andere gelukkiger tijd
Het brengt je hier terug.
Mijn leven drong tot me door.
en elk licht in mijn universum ging door
Op een ander gezicht zei je dat ik hier ben.
En ik heb jou ontmoet.
En mijn leven dat ik je aanbood
Blijf, deze keer is het van ons.
en liefde wil terugkomen
Oh, blijf.
Vandaag verlaat me niet zoals gisteren.
Je ging die tijd weg.
En ik heb zo vaak in mijn dromen naar jou gezocht
Onder de engelen dacht ik aan jouw stem.
Dus ik schikte
Maar nu heb ik je gevonden.
Blijf, deze keer is het van ons.
En liefde wil terugkomen
Blijf.,
Laat me niet meer alleen.
Dat de nacht lang is
Als ik niet bij je ben
Als je me weer in de afgrond gooit
Als je weer weggaat
Verblijf.
Gelieve
Altijd
Blijf, laat deze nieuwe tijd
Als de zon ons hart beschermt
Oh Blijf, blijf
Moge de kou niet terugkeren.
Blijf, deze keer is het van ons.
En liefde wil alleen maar herboren worden
Oh Blijf, blijf
Vandaag verlaat me niet zoals gisteren.
Verblijf.