Andrea Del Boca — Más Que Sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Más Que Sola" van Andrea Del Boca.
Songteksten
Yo tanto tiempo estuve mas que sola
y no tenia nadie en quien confiar
y tantas veces he llorado sola
y la vida se me iba en cada lagrima
y aparesiste tu tan de repente
me diste mil motivos para despertar
me hiciste sonreir solo con verte
cambiaste asi mi manera de pensar
No creia en el amor — tenia miedo
me juge por amor y perdi por amor tantos suenos
ahora creo en el amor — no tengo miedo
ahora siento tu amor, este amor es verdad
y yo te quiero, y yo te quiero
sabias que venia de una herrida
que apenas terminaba de cicatrizar
me hiciste ver que aquello era mentira
y descubri la forma de volar
contigo soy mujer en un momento
tenemos una vida para disfrutar
te voy a dar el sol y todo el tiempo
tenemos tanto mundo que inventar
No creia en el amor — tenia miedo
me juge por amor y perdi por amor tantos suenos
ahora creo en el amor — no tengo miedo
ahora siento tu amor este amor es verdad
y yo te quiero, y yo te amo
Ahora creo en el amor
Songtekstvertaling
Ik ben al zo lang meer dan alleen.
en ik had niemand te vertrouwen.
en zo vaak heb ik alleen gehuild.
en het leven was verdwenen in elke traan
en je kwam zo plotseling.
je gaf me duizend redenen om wakker te worden.
je liet me lachen om jou te zien.
je veranderde de manier waarop ik dacht.
Ik geloofde niet in liefde - Ik was bang
beoordeel me uit liefde en ik verloor uit liefde zoveel dromen
nu geloof ik in liefde-Ik ben niet bang
nu voel ik je liefde, deze liefde is waar
en ik hou van je, en ik hou van je
wist je dat het van een herrida kwam?
dat is net genezen.
je liet me zien dat dat een leugen was.
en ik weet hoe ik moet vliegen.
met jou ben ik zo een vrouw
we hebben een leven om van te genieten.
Ik geef je de zon en de hele tijd
we hebben zoveel wereld uit te vinden.
Ik geloofde niet in liefde - Ik was bang
beoordeel me uit liefde en ik verloor uit liefde zoveel dromen
nu geloof ik in liefde-Ik ben niet bang
nu voel ik je liefde deze liefde is waar
en ik hou van je, en ik hou van je
Nu geloof ik in de liefde