Andrea Dawn — Theories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theories" van Andrea Dawn.
Songteksten
Do you know I’ve never felt innocent?
Do you know the role you play in that?
You never see the state in which you leave me
Fill my head with theories of how we can be friends
then go and say you remember every curve of my face
you never see the state in which you leave me
Too old to blame you
if someone should be blamed at all
no room to move on
if I answer every call
When want out weighs the need
with habits left to feed
it must be everything
or none at all
One false move
it’s true
I do
test you
and want you to fail
and then blame you
when this delicate rain
turns to hail
so beat me up
with all your talk of love.
Too old to blame you
if someone should be blamed at all
no room to move on
if I answer every call
When want out weighs the need
with habits left to feed
it must be everything
or none at all
You like me cuz I was innocent
but baby through all of this
threw up my hands and let you in
I’ll never be that person again
And since I’ve given everything
each verse
each melody
I’m afraid it has to be
nothing at all
Songtekstvertaling
Weet je dat ik me nooit onschuldig heb gevoeld?
Weet je welke rol je daarin speelt?
Je ziet nooit hoe je me verlaat.
Vul mijn hoofd met theorieën over hoe we vrienden kunnen zijn.
ga dan zeggen dat je elke bocht van mijn gezicht herinnert.
je ziet nooit hoe je me verlaat.
Te oud om jou de schuld te geven.
als iemand de schuld krijgt
geen ruimte om verder te gaan.
als ik elke oproep beantwoord
Wanneer wil uit weegt de behoefte
met eetgewoonten over
het moet alles zijn.
of helemaal geen
Eén verkeerde beweging.
het is waar.
Ik wel.
je testen
en wil dat je faalt
en geef jou dan de schuld.
wanneer deze delicate regen
verandert in hagel
dus sla me in elkaar.
met al je gepraat over liefde.
Te oud om jou de schuld te geven.
als iemand de schuld krijgt
geen ruimte om verder te gaan.
als ik elke oproep beantwoord
Wanneer wil uit weegt de behoefte
met eetgewoonten over
het moet alles zijn.
of helemaal geen
Je vindt me leuk omdat ik onschuldig was.
maar baby door dit alles heen
ik gaf mijn handen over en liet je binnen.
Ik zal nooit meer die persoon zijn.
En omdat ik alles heb gegeven
elk vers
elke melodie
Ik ben bang dat het moet.
helemaal niets.