Andrea Dawn — Numb and Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numb and Fine" van Andrea Dawn.
Songteksten
I just want to miss you
without it written all over my face
I wanna suffer in silence
I don’t want anyone’s embrace but yours
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
I’m not gonna cry all the time
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
Who wants to cry all the time?
Feeling like a fool
and I don’t know what’s right anymore
I wasn’t looking but I found you
now I can’t remember life before
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
I’m not gonna cry all the time
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
Who wants to cry all the time?
I was just numb and fine
Maybe I don’t wanna feel alive
Cuz it hurts more than I thought it might
It hurts more than I thought it might
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
I’m not gonna cry all the time
Though these tears fill up my eyes
I’m not gonna cry
Who wants to cry all the time?
I wasn’t looking but I found you
I wasn’t looking
Songtekstvertaling
Ik wil je gewoon missen.
zonder dat het over mijn hele gezicht geschreven is.
Ik wil in stilte lijden.
Ik wil niemand anders omhelzen dan de jouwe.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Ik ga niet de hele tijd huilen.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Wie wil er de hele tijd huilen?
Ik voel me een dwaas.
en ik weet niet meer wat goed is.
Ik heb je gevonden.
nu kan ik me het leven van vroeger niet herinneren.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Ik ga niet de hele tijd huilen.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Wie wil er de hele tijd huilen?
Ik was gewoon verdoofd en in orde.
Misschien wil ik me niet levend voelen.
Want het doet meer pijn dan ik dacht.
Het doet meer pijn dan ik dacht.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Ik ga niet de hele tijd huilen.
Al vullen deze tranen mijn ogen
Ik ga niet huilen.
Wie wil er de hele tijd huilen?
Ik heb je gevonden.
Ik keek niet.