Andrea Chimenti — Oceano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceano" van Andrea Chimenti.
Songteksten
Quale rotta stabilita alla partenza
Quale stiva colma di tesori
Quale nave…
Quale il vento a gonfiare le mie vele
Quale albero maestro alto da sfiorare il cielo
Quale mare senza scogli nè tempeste
Quale approdo, quale porto, quale terra da avvistare
Quale amore ad aspettare il mio ritorno
Perdermi, perdersi, come naufraghi nell’oceano
Scendere, abbandonandomi nel profondo dell’oceano
Solo qui, profondamente qui incontrarsi in questo oceano
Lasciandosi portare via dove tutto è pacifico
Dove è la carta, la stella, il sestante
Quali avi a scortare il mio viaggio
Quale il faro, fessura nella notte
Ma molto di più ho trovato dove di questo nulla è accaduto
Perdermi, perdersi, come naufraghi nell’oceano
Scendere, abbandonandomi nel profondo dell’oceano
Solo qui, profondamente qui incontrarsi in questo oceano
Lasciandosi portare via dove tutto è pacifico
Songtekstvertaling
Welke route bij vertrek is vastgesteld
Wat houdt vol met schatten
Welk schip…
Welke wind mijn zeilen opblaast
Welke hoge meester boom om de hemel aan te raken
Welke zee zonder rotsen of stormen
Welke Landing, welke haven, welk land te zien is
Welke liefde om te wachten op mijn terugkeer
Rot op, rot op, net als schipbreukelingen in de oceaan.
Naar beneden, laat me diep in de oceaan
Alleen hier, diep hier ontmoeten we elkaar in deze oceaan.
Laten gaan waar alles vredig is
Waar is de kaart, De Ster, de sextant
Welke avi mijn reis begeleidt
Zoals de vuurtoren, barst in de nacht
Maar ik heb nog veel meer ontdekt.
Rot op, rot op, net als schipbreukelingen in de oceaan.
Naar beneden, laat me diep in de oceaan
Alleen hier, diep hier ontmoeten we elkaar in deze oceaan.
Laten gaan waar alles vredig is