Andrea Cardillo — Dammi di più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dammi di più" van Andrea Cardillo.
Songteksten
Dammi di piu' coro: ah ah ah ah — ah ah ah ah
Dammi di piu' non basta quel che dai
Voglio di piu' mi sto stancando sai
Poi vedi tu poi sara' tardi ormai
Non dire che non ti ho avvertito ok
Come mi vuoi non ho capito mi vuoi rosso, mi vuoi giallo
Mi vuoi nero o coi colori dell’arcobaleno
Se tu cerchi l’uomo giusto quello che non sgarra mai
Hai sbagliato l’indirizzo cosi' non mi avrai
Ma avrai di piu' se esci dallo schema
Molto di piu' dai fidati e vedrai
Io ti daro' soltanto amore vero
Di quel colore che non sbiadisce mai
Dammi di piu' non mi basta come sei
Voglio di piu' ma so che tu non cambierai
Poi vedi tu poi sara' tardi ormai
Non avrai piu' un’altra occasione sai
Coro: ah, ah. Ah…
Tu vuoi un uomo tenebroso ma mi vuoi anche spiritoso
Mi vuoi padre mi vuoi figlio amante e tuo marito
Mi vuoi amico e fidanzato premuroso e appassionato
O un perfetto sconosciuto amore a prima vista
Avrai di piu' se ami quel che hai
Molto di piu' dai fidati e vedrai
Io ci saro' indissolubilmente
Accanto a te ogni volta che vorrai
Ma avrai di piu' se esci dallo schema
Molto di piu' dai fidati e vedrai
Io ti daro' soltanto amore vero
Di quel colore che non sbiadisce mai
Coro: ah, ah, …
Coro: dammi di piu' non basta quel che dai
Voglio di piu' mi sto stancando sai
Insieme col coro: ah, ah, ah, ah,
Mi vuoi ricco oppure al verde ragioniere o grande artista
Sedentario o culturista bello palestrato
Se tu cerchi l’uomo giusto quello che non sgarra mai
Hai sbagliato l’indirizzo cosi' non mi avrai
Avrai di piu' se ami quel che hai
Molto di piu' dai fidati e vedrai
Io ci saro' indissolubilmente
Accanto a te ogni volta che vorrai
Ma avrai di piu' se esci dallo schema
Molto di piu' dai fidati e vedrai
Io ti daro' soltanto amore vero
Di quel colore che non sbiadisce mai
Dammi di piu' non basta come sei
Voglio di piu' ma tu non cambierai
Poi vedi tu se sara' tardi ormai
Non avrai piu' un’altra occasione sai
Avrai di piu' se ami quel che hai
Molto di piu', dai fidati e vedrai
Io ci saro' indissolubilmente
Accanto a te ogni volta che vorrai
Dammi di piu'
Non mi basta come sei
(Grazie a Giada per questo testo)
Songtekstvertaling
Geef me meer refrein: ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Geef me meer. Wat je geeft is niet genoeg.
Ik wil meer. ik word moe.
Dan zie je, dan zal het al laat zijn.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Hoe wil je me hebben ik begreep het niet je wilt me Rood, je wilt me geel
Wil je me zwart of de kleuren van de regenboog
Als je op zoek bent naar de juiste man, degene die nooit ontsnapt
Je hebt het verkeerde adres, dus je snapt me niet.
Maar je krijgt meer als je uit de regeling stapt.
Veel meer van de vertrouwde en je zult zien
Ik zal je alleen ware liefde geven
Die kleur die nooit vervaagt
Geef me meer. het is niet genoeg voor mij zoals jij.
Ik wil meer, maar ik weet dat je niet zult veranderen.
Dan zie je, dan zal het al laat zijn.
Je krijgt geen tweede kans.
Ah, ah. AH…
Je wilt een donkere man, maar je wilt ook dat ik geestig ben.
Je wilt mijn vader je wilt mijn zoon minnaar en je man
Je wilt dat ik vriend en vriendje zorgzaam en gepassioneerd ben.
Of een vreemde liefde op het eerste gezicht
Je krijgt meer als je houdt van wat je hebt.
Veel meer van de vertrouwde en je zult zien
Ik zal er onlosmakelijk bij zijn.
Naast je wanneer je maar wilt
Maar je krijgt meer als je uit de regeling stapt.
Veel meer van de vertrouwde en je zult zien
Ik zal je alleen ware liefde geven
Die kleur die nooit vervaagt
Chorus: ah, ah, …
Chorus: give me more ' not enough what you give
Ik wil meer. ik word moe.
Samen met het koor: ah, ah, ah, ah,
Wil je me rijk of Blut accountant of groot kunstenaar
Zittend of bodybuilder handsome bestuurskamer
Als je op zoek bent naar de juiste man, degene die nooit ontsnapt
Je hebt het verkeerde adres, dus je snapt me niet.
Je krijgt meer als je houdt van wat je hebt.
Veel meer van de vertrouwde en je zult zien
Ik zal er onlosmakelijk bij zijn.
Naast je wanneer je maar wilt
Maar je krijgt meer als je uit de regeling stapt.
Veel meer van de vertrouwde en je zult zien
Ik zal je alleen ware liefde geven
Die kleur die nooit vervaagt
Geef me meer is niet genoeg zoals jij bent.
Ik wil meer, maar je verandert niet.
Dan zie je of het al laat zal zijn.
Je krijgt geen tweede kans.
Je krijgt meer als je houdt van wat je hebt.
Veel meer, kom op Vertrouw me en je zult zien
Ik zal er onlosmakelijk bij zijn.
Naast je wanneer je maar wilt
Geef me meer.
Het is niet genoeg voor mij zoals jij bent.
(Dank aan Jade voor deze tekst)