Andrea Bocelli — Sarà settembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarà settembre" van Andrea Bocelli.
Songteksten
Soffia un vento che
Mi parla di te
Che mi dice vai
Ritorna da lei
Ogni tua anseità
Ti lascerà
Quando sentirai
Le mani sue cercare le tue
L’amore è un viaggio dentro noi
Dire tu lo puoi dove arriverai
E così mi spinge il vento
Non mi perderò
Io ti ritroverò
E sarà già settembre
Resti il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Oggi sono qui
Nell’alta marea, cerco te
Sei parte di me
Come un’anima
Dentro l’anima mia
Come un altimo
Che un giorno sfiorai
E tornerò
A dissetarmi il cuore
E ti stupirà come lo farò
Inseguendo solo il vento
Non mi perderò
E ti ritroverò
E sarà oramai settembre
Resti il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Non mi perderò
E ti ritroverò
E sarà oramai settembre
Resti il sogno che
Il sogno che non muore mai
Oltre gli alberi
E il tuo silenzio che ascoltai
Qualcuno mi cercherà
Non sarai che tu
Solamente tu
Ne son sicuro sai
Verrai, e scoprirai perchè
Io posso amare solo te
Songtekstvertaling
Blaast een wind die
Hij praat met me over jou.
Dat zegt dat ik moet gaan.
Kom bij haar terug.
Elk verlangen
Hij zal je verlaten.
Als je hoort
Zijn handen zoeken de jouwe.
Liefde is een reis in ons
Zeg dat je kunt waar je komt
En zo duwt de wind me
Ik zal niet verdwalen.
Ik vind je wel.
En het zal al September zijn.
Blijf de droom die nooit sterft
Achter de bomen
En je stilte hoorde ik
Iemand zal me zoeken.
Jij bent de enige.
Alleen jij.
Ik weet zeker dat je dat weet.
Je zult komen, en je zult ontdekken waarom
Ik kan alleen van je houden
Ik ben hier vandaag.
In de vloed, ben ik op zoek naar jou.
Je bent een deel van mij.
Als een ziel
In mijn ziel
Als een altimo
Dat ik op een dag aanraakte
En ik kom terug.
Om mijn hart te kalmeren
En je zult versteld staan hoe ik het doe.
♪ Chasing only the wind ♪
Ik zal niet verdwalen.
En Ik zal je vinden.
En het zal nu September zijn.
Blijf de droom die nooit sterft
Achter de bomen
En je stilte hoorde ik
Iemand zal me zoeken.
Jij bent de enige.
Alleen jij.
Ik weet zeker dat je dat weet.
Je zult komen, en je zult ontdekken waarom
Ik kan alleen van je houden
Ik zal niet verdwalen.
En Ik zal je vinden.
En het zal nu September zijn.
Blijf de droom dat
De Droom Die Nooit Sterft
Achter de bomen
En je stilte hoorde ik
Iemand zal me zoeken.
Jij bent de enige.
Alleen jij.
Ik weet zeker dat je dat weet.
Je zult komen, en je zult ontdekken waarom
Ik kan alleen van je houden