Andrea Bocelli — Piscatore 'e pusilleco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piscatore 'e pusilleco" van Andrea Bocelli.
Songteksten
Piscatore ‘e stu mare ‘e Pusilleco
ch ‘ogne notte mme siente ‘e canta
piscato, sti pparole so' lacrene
pe' Maria ca luntana mme sta!
Dorme ‘o mare… voca, voca
Tutt’e pace attuorno a me…
Ma pecche,
ma pecche mm’he lassato
mentr’io moro, stannote, pe' te?
Cassarella d' ‘o Capo ‘e Pusilleco,
sponta ‘a luna e te vene a vasa
Quanta notte aggio perzo
guardanotte,
quanta juorne aggio visto schiara!
Dorme ‘o mare… voca, voca
Tutt’e pace attuorno a me…
Ma pecche,
ma pecche mm’he lassato
mentr’io moro, stannote, pe' te?
Zitto oje core, ca ‘nterra Pusilleco,
veco n’ombra ca segno mme fa Na manella e na voce
mme chiamano:
fra sti bracce Maria vo' turna
Dorme ‘o mare… Oje belle viene
‘ncielo ‘a luna saglie e va.
Vita mia!
Vita mia mme vuo' bene
Ca is e suonno nun farme sceta.
Dorme ‘o mare… voca, vo'
Songtekstvertaling
Piscatore 'e Stu mare' e Pusilleco
ch 'ogne Nuit mme siente' e canta
piscato, je woorden zijn lacrene.
op ' Maria ca luntana mevrouw sta!
Ze slaapt veel.
Vrede zij met mij…
Maar zonden,
maar zondes mm ' the weary
terwijl ik doodga, stannote, op jou?
Cassarella D "O Capo" en Pusilleco,
sponta ' a luna e te vene a vasa
Wat een nacht aggio perzo
nachtwaker,
hoeveel juorne aggio zag schiara!
Ze slaapt veel.
Vrede zij met mij…
Maar zonden,
maar zondes mm ' the weary
terwijl ik doodga, stannote, op jou?
Zitto oje core, CA ' nterra Pusilleco,
veco n ' ombra CA teken mme fa na manella en na voice
Mevrouw chiamano.:
tussen je armen Maria vo ' turna
Slaap of zee ... Oje belle komt
'ncielo' aan luna saglie en ga.
Mijn leven!
Mijn leven mevrouw vuo ' goed
Dat is suonno nun Farme sceta.
Ze slaapt veel... voca, vo"