Andrea Bocelli — Per noi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per noi" van Andrea Bocelli.
Songteksten
Per noi
Pensai
Quante cose che tu non sai
Un diverso amore cosi
Che non voglio perderti mai
Calde perle sul tuo viso
Lacrime che io raccogliero'
Sorriderai
Nelle mie promesse nuove
Queste mie parole sentirai
Oneste ormai
Noi cosi di spalle al mondo
Qui di fronte ad un tramonto che
Ascolterai
Suono della vita che serenamente si distenderà
E capirai
Scure le tempeste estive
Restano un ricordo che non è
E sentiro'
Suoni nel tramonto adesso
E tempo di restare insieme a te Adesso qui
Che stringersi
non èdividersi di nuovo
se vorrai
Per noi
lo sai
da lontano io carezzai
un diverso amore così
nell’idea ancora di te …
le tue labbra coralline
dischiudevi piano su di me
coi baci tuoi
lui cosìdi spalle
al mondo
mentre scorre lento sento che
ascolterai
suoni nel tramonto adesso
ètempo di restare insieme a te
e capirai
che stringersi
non èdividersi di nuovo
se vorrai
per noi
saprei
crescere qui dentro di me un diverso amore così
prendo tutto quello che sei
tu qui …
Songtekstvertaling
Voor ons
Denken
Hoeveel dingen weet je niet?
Een andere liefde dus
Dat ik je nooit wil verliezen
Hete parels op je gezicht
Tranen die Ik zal verzamelen
Glimlach
In mijn nieuwe Beloften
Deze woorden van mij zul je horen
Eerlijk nu.
We zo terug naar de wereld
Hier voor een zonsondergang die
Luisteren
Geluid van het leven dat kalm zal ontspannen
En je zult het begrijpen
Donkere zomerstormen
Ze blijven een herinnering die niet
En Ik zal voelen
Klinkt in de zonsondergang nu
En tijd om hier te blijven.
Dan aan te spannen
het is niet weer opgesplitst.
als je wilt
Voor ons
dat weet je.
van een afstand streelde ik
een andere liefde dus
in the idea still of you …
je koraallippen
rustig aan.
met je kussen
hij loopt zo achter.
naar de wereld
als het langzaam stroomt voel ik dat
luisteren
klinkt in de zonsondergang nu
het is tijd om bij je te blijven.
en je zult het begrijpen
dan aan te spannen
het is niet weer opgesplitst.
als je wilt
voor ons
weten
groei hier in mij een andere liefde dus
Ik neem alles wat je bent.
wie ben jij? …