Andrea Bocelli — Marinarello songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marinarello" van Andrea Bocelli.
Songteksten
Oi' ne', fa priesto viene!
nun me fa spanteca'!
Ca pure 'a rezza vene
ca a mmare sto a mena'!
Stienneme sti braccelle,
aiutame a tira'…
ca stu marenariello
te vo' sem’abbraccia'!
Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'…
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!
Vide che sbatte l’onne
comme stu core cca'…
de lacreme te nfonne
ca 'o faie 'nnammura'.
E vide pure e stelle
tu faie 'nnammura'…
ca stu marenariello
tu faie suspira'.
Vicino 'o mare,
facimmo ammore,
a ccore a ccore
pe' ce spassa'…
So marenare
e tiro 'a rezza,
pe' la priezza,
stongo a muri'!
Songtekstvertaling
Oi 'ne', fa priesto komt!
maak me niet bang!
Het is net een ader.
Ik ga dood!
Je kent me, je armen.,
help me trekken.…
ca stu marenariello
Ik geef je een knuffel!
Nabij ' o zee,
facimmo ammore,
naar ccore naar ccore
op 'wat leuk'…
Dus marenare
en hij schoot rezza neer.,
pe ' la priezza,
stongo om te sterven!
Ik zag dat hij de onne sloeg.
as Stu core cca"…
van de room die je niet kent
ca 'o faie 'nnammura'.
En hij zag de reinen en de sterren.
je doet 'nnammura'…
ca stu marenariello
je zucht.
Nabij ' o zee,
facimmo ammore,
naar ccore naar ccore
op 'wat leuk'…
Dus marenare
en hij schoot rezza neer.,
pe ' la priezza,
stongo om te sterven!