Andrea Berg — Und heute Abend geh ich tanzen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und heute Abend geh ich tanzen" van Andrea Berg.

Songteksten

Niemand geht
Nur Einfach so
Nimm mir die Angst
Von Waterloo
Ich geh bevor
Wir nichts mehr spürn
Möchte niemals mehr
In deinen Armen friern
Und heute Abend geh ich tanzen
Bis der Mond die Schatten bricht
Traumland der Gefühle
Und doch — vermiss ich dich
Es bleibt
Der Traum vom Fliegen
Alles ist noch da
Vielleicht warst du
Mir lang nicht so nah
Wer weiß schon
Wie alles kam
Ganz plötzlich fing
Der Abschied an
Vielleicht war auch
Das ziel zu weit
Was vorüber ist
Gehört nun mal der Zeit

Songtekstvertaling

Niemand gaat.
Zomaar.
Neem mijn angst weg
Van Waterloo
Ik ga ervoor.
We voelen niets meer.
Nooit meer willen
In je armen bevriezen
En vanavond ga ik dansen
Tot de maan de schaduwen breekt
Droomland van gevoelens
En toch mis ik je.
Het blijft
De droom van vliegen
Alles is er nog.
Misschien was je dat wel.
Ik lang niet zo dichtbij
Wie weet.
Hoe het allemaal kwam
Plotseling gevangen
Het afscheid van
Misschien ook.
Het doel is te ver.
Wat is voorbij?
Behoort tot de tijd