Andrea Berg — Träume lügen nicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Träume lügen nicht" van Andrea Berg.
Songteksten
Meine beste Freundin sagt
Träum nicht mehr von ihm
Er macht sich doch nichts aus dir
Das mit euch klappt nie
Doch ich hab von dir geträumt
Und du, du warst mir nah
So wie kein andrer Mann mir je war
Träume lügen nicht
Sagt mein Herz
Und fliegt jede Nacht mit dir himmelwärts
Träume lügen nicht
Weil ich spür
Da ist soviel Zärtlichkeit tief in mir
Es spricht alles gegen uns
Mir ist das egal
Denn für alles auf der Welt
Gibt’s ein erstes Mal
Und du wirst mein Schicksal sein
Ich glaub fest daran
Dass du zu mir kommst — irgendwann
Träume lügen nicht
Sagt mein Herz
Und fliegt jede Nacht mit dir himmelwärts
Träume lügen nicht
Weil ich spür
Da ist soviel Zärtlichkeit tief in mir
Geh nicht mehr vorbei
Bleib nur einmal stehn
Und dann wirst du verstehn
Träume lügen nicht
Sagt mein Herz
Und fliegt jede Nacht mit dir himmelwärts
Träume lügen nicht
Weil ich spür
Da ist soviel Zärtlichkeit tief in mir
Da ist soviel Zärtlichkeit tief in mir
Songtekstvertaling
Mijn beste vriend zegt
Droom niet meer van hem.
Hij vindt je niet erg.
Dat werkt nooit bij jou.
Maar ik droomde van jou
En jij was hecht met mij.
Zoals geen andere man ooit voor mij was.
Dromen liegen niet
Zegt mijn hart
En elke nacht met je meevliegen
Dromen liegen niet
Want ik voel
Er zit zoveel tederheid diep in me.
Het spreekt allemaal tegen ons.
Kan me niet schelen.
Want voor alles in de wereld
Is er een eerste keer
En jij zult mijn lot zijn
Ik geloof er vast in.
Dat je ooit naar me toe komt.
Dromen liegen niet
Zegt mijn hart
En elke nacht met je meevliegen
Dromen liegen niet
Want ik voel
Er zit zoveel tederheid diep in me.
Ga niet meer langs.
Blijf maar één keer staan.
En dan zul je het begrijpen.
Dromen liegen niet
Zegt mijn hart
En elke nacht met je meevliegen
Dromen liegen niet
Want ik voel
Er zit zoveel tederheid diep in me.
Er zit zoveel tederheid diep in me.