Andrea Berg — Machtlos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machtlos" van Andrea Berg.
Songteksten
Er ist wieder hier in der Stadt
Und er hat nach mir gefragt
Mir ist gar nicht wohl, gar nicht wohl dabei
Mir geht’s doch so gut allein
Ich darf ihn nicht sehen, weil ich weiß
Ihm zu widerstehen wird nicht leicht
Er weiß ganz genau was ich fühl
Bei ihm bin ich machtlos
Da klebt noch von ihm ein Bild
Auf der Kühlschranktür vergilbt
Es ist so lang her, solang her mit uns
Und doch auch noch nicht ganz
Ich darf ihn nicht sehen, weil ich weiß
Ihm zu widerstehen wird nicht leicht
Er weiß ganz genau was ich fühl
Bei ihm bin ich machtlos
Ich darf ihn nicht sehen, weil ich weiß
Ihm zu widerstehen wird nicht leicht
Er weiß ganz genau was ich fühl
Bei ihm bin ich machtlos
Bei ihm bin ich machtlos
Songtekstvertaling
Hij is terug in de stad.
En hij vroeg naar mij.
Ik voel me niet op m ' n gemak.
Ik voel me zo goed alleen.
Ik kan hem niet zien, omdat ik weet
Hem weerstaan zal niet makkelijk zijn.
Hij weet precies wat ik voel.
Met hem ben ik machteloos.
Er is nog steeds een foto van hem.
Geel op de deur van de koelkast
Het is zo lang geleden.
En toch, nog niet helemaal.
Ik kan hem niet zien, omdat ik weet
Hem weerstaan zal niet makkelijk zijn.
Hij weet precies wat ik voel.
Met hem ben ik machteloos.
Ik kan hem niet zien, omdat ik weet
Hem weerstaan zal niet makkelijk zijn.
Hij weet precies wat ik voel.
Met hem ben ik machteloos.
Met hem ben ik machteloos.