Andrea Berg — Flieg mit mir fort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flieg mit mir fort" van Andrea Berg.
Songteksten
Hör mein SOS, wenn du mein Herz jetzt fallen lässt.
Und keine Macht der Welt hält Sehnsucht auf.
Ich war auf der Flucht, hab niergendwo nach Halt gesucht
Und meine Landung war schon ziemlich hart.
Ich hab Angst es wird gefährlich, heute Nacht.
Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort.
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn.
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit.
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein.
Ist es wirklich wahr? Bleibst du mir jetzt für immer nah?
Egal wohin die Sternenreise geht?
Nie mehr nur vielleicht, Liebe die ein Leben reicht,
Ein Traumschloß bringt.
Wer rettet mich heut Nacht?
Du ich werd in deinen Armen doch so gern schwach!
Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort.
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn.
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit.
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein.
Lass uns Traumpiraten sein.
Songtekstvertaling
Luister naar mijn SOS als je mijn hart nu laat vallen.
En geen macht in de wereld kan stoppen met verlangen.
Ik was op de vlucht, laat niergendwo op zoek naar stop
En mijn landing was vrij moeilijk.
Ik ben bang dat het gevaarlijk wordt vanavond.
Vlieg met me mee naar de hemel naar een geheime plek.
Laat me de sterren zien, Ik kan op wolken lopen.
Oneindig ver, durf ik met jou tot aan de rand van de tijd.
Niemand vangt ons, laten we Droompiraten zijn.
Is het echt waar? Blijf je voor altijd bij me in de buurt?
Waar de reis ook heen gaat?
Nooit meer misschien, liefde die een leven lang duurt,
Een droomkasteel brengt.
Wie zal me vanavond redden?
Ik ben graag zwak in je armen.
Vlieg met me mee naar de hemel naar een geheime plek.
Laat me de sterren zien, Ik kan op wolken lopen.
Oneindig ver, durf ik met jou tot aan de rand van de tijd.
Niemand vangt ons, laten we Droompiraten zijn.
Laten we Droompiraten zijn.