Andrea Berg — Dich soll der Teufel hol'n songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dich soll der Teufel hol'n" van Andrea Berg.

Songteksten

Meine Liebe
Starb über Nacht
Nie — hast du es mir gesagt
Du hast mich so verletzt
Meine Träume war’n besetzt
Doch vielleicht
Fehlst du mir irgendwann
Nicht mehr so sehr
Dich soll der Teufel hol’n
Geh doch ich brauch dich nicht
Dich soll der Teufel hol’n
Auch wenn ich dich vermiss
Die schnelle Fahrt zum Himmel
Es gab nie ein danach
Du fehlst mir so sehr
Nicht nur bei Nacht
Kalt die Nächte
War oft allein
Doch — ich hab mich befreit
Wie schwer es auch war
Ich komm gut damit klar
Fühl die Kraft meiner Liebe
Tief in mir — sie gehörte dir
Dich soll der Teufel hol’n
Geh doch ich brauch dich nicht
Dich soll der Teufel hol’n
Auch wenn ich dich vermiss
Die schnelle Fahrt zum Himmel
Es gab nie ein danach
Du fehlst mir so sehr
Nicht nur bei Nacht
Dich soll der Teufel hol’n
Geh doch ich brauch dich nicht
Dich soll der Teufel hol’n
Auch wenn ich dich vermiss
Die schnelle Fahrt zum Himmel
Es gab nie ein danach
Du fehlst mir so sehr
Nicht nur bei Nacht
Die schnelle Fahrt zum Himmel
Es gab nie ein danach
Du fehlst mir so sehr
Nicht nur bei Nacht

Songtekstvertaling

Mijn Liefste.
'S nachts gestorven
Nooit-heb je me verteld
Je hebt me zo gekwetst.
Mijn dromen waren bezet.
Maar misschien
Mis je me soms?
Niet zo veel meer.
Laat de duivel je pakken.
Ga maar, ik heb je niet nodig.
Laat de duivel je pakken.
Zelfs als ik je mis
De snelle rit naar de hemel
Er was nooit een na afloop.
Je mist me zo erg.
Niet alleen ' s nachts
Koude nachten
Was vaak alleen
Maar ik heb mezelf bevrijd.
Hoe moeilijk het was.
Ik kan er goed mee overweg.
Voel de kracht van mijn liefde
Diep in mij was het van jou.
Laat de duivel je pakken.
Ga maar, ik heb je niet nodig.
Laat de duivel je pakken.
Zelfs als ik je mis
De snelle rit naar de hemel
Er was nooit een na afloop.
Je mist me zo erg.
Niet alleen ' s nachts
Laat de duivel je pakken.
Ga maar, ik heb je niet nodig.
Laat de duivel je pakken.
Zelfs als ik je mis
De snelle rit naar de hemel
Er was nooit een na afloop.
Je mist me zo erg.
Niet alleen ' s nachts
De snelle rit naar de hemel
Er was nooit een na afloop.
Je mist me zo erg.
Niet alleen ' s nachts