Andrea Berg — Dein Engel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dein Engel" van Andrea Berg.
Songteksten
Mein Engel hast du mich genannt, wär bis zum Mond für dich gerannt.
Hätte jeden Eid geschworn, jetzt hab ich den Halt verlorn,
Ich liebte dich zulange viel zu sehr.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Die Ewigkeit war unser Plan, seit wann glaubst du nicht mehr daran.
Du warst mein Grund für Gänsehaut, hab dir zulange blind vertraut.
Doch ich werf dir mein Herz nicht hinterher.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Hätte jeden Eid geschworn, jetzt hab ich den Halt verlorn,
Ich liebte dich zulang, viel zu sehr.
Ich will nie mehr, dein Engel sein.
1000 Himmel stürzen ein weil ein Traum zerbricht.
Doch Tränen siehst du sicher nicht.
Ich will nie mehr dein Engel sein,
Deine Lügen machen mich nicht klein,
Nur heut Nacht vielleicht, da wird ein Engel einsam sein.
Songtekstvertaling
Je noemde me mijn engel en zou voor jou naar de maan zijn gerend.
Ik zou elke eed hebben afgelegd, nu ben ik de greep kwijt.,
Ik hield veel te lang van je.
Ik wil nooit meer je engel zijn.
1000 hemelen vallen omdat een droom breekt.
Maar je ziet zeker geen tranen.
Ik wil nooit meer je engel zijn.,
Jouw leugens maken me niet klein.,
Alleen vanavond, misschien, zal er een engel eenzaam zijn.
De eeuwigheid was ons Plan, sinds wanneer geloof je er niet meer in.
Jij was mijn reden voor kippenvel, ik vertrouwde je te lang blind.
Maar ik gooi mijn hart niet naar jou.
Ik wil nooit meer je engel zijn.
1000 hemelen vallen omdat een droom breekt.
Maar je ziet zeker geen tranen.
Ik wil nooit meer je engel zijn.,
Jouw leugens maken me niet klein.,
Alleen vanavond, misschien, zal er een engel eenzaam zijn.
Ik zou elke eed hebben afgelegd, nu ben ik de greep kwijt.,
Ik hield te veel van je, te veel.
Ik wil nooit meer je engel zijn.
1000 hemelen vallen omdat een droom breekt.
Maar je ziet zeker geen tranen.
Ik wil nooit meer je engel zijn.,
Jouw leugens maken me niet klein.,
Alleen vanavond, misschien, zal er een engel eenzaam zijn.