Andre Nickatina — Leopard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leopard" van Andre Nickatina.

Songteksten

She said she hated drug dealers, pimps and rap cats
I looked at the bitch I said
«Bitch holla back»
But never like that
I’ll put you in a ‘Lac
And give you to my homie and let you walk around the track
Lost in the storm of the greed and the lust
I enter in the world of hoes and handcuffs
Man I’mma work your ankles like an?
And still kick back like a rap rhyme saya
Shine like the moon cuz I’m groomed so swell
Hoes get jealous of a nigga can’t you tell?
We kick it so live man me and about five
Playas that know the honey to the bee hive
I can see it in your eyes
You’re thinking that I’m fly
You gon' see se if I’m sucka first but bitch don’t even try
Man this what you got
A cat on spot
Man check it freak
A leopard don’t change his spots
Man like it or not
My world is like a pipe
Homies suck you in and blow you out all night
My cell phones goin' and you knowin that I’m hoin'
And its showin' in my style and my smiles and my frown
Break the weed down
She said she hated drug dealers pimps and rap cats
I looked at the bitch I said
«Bitch holla back»
But never like that
I’ll put you in a ‘Lac
And give you to my homie and have you walk around the track
My Coca Cola smile will make you walk ten miles
All in a circle while we rollin' up that Purple
Don’t even ask Erckle
Whether chocolate or vanilla baby
Ballin on the spot
I’mma let my hair blow in a drop top
The Situations Critical
It’s sorta like a miracle
It’s something that’s too spiritual
The money though here we go
Diamond in the rough
Baby you so tough
I’m in a Cadi and your mans on the bus
I’m fixin on a Ford
Oh my Lord
Rap cat sheer Khan down to the core
It’s just like that though blow by blow
Get low
No dough
Go just go
Time after time
I be rippin with the rhyme
My zodiac sign"ll take a swim through your mind
Baby if you’re with me you can come and get me
Here’s your break
Don’t be fake
Get your cake
We can bake
She said she hated drug dealers, pimps and rap cats
I looked at the bitch I said
«Bitch holla back»
But never like that
I’ll put you in a ‘Lac
And give you to my homie and have you walk around the track
Man out there in land lost
They say «God yo, you Jack Frost»
A cold drought and you out there pushing up the cost
So whatcha talkin' ‘bout?
Who said it was a drought?
I talk to cats that say «Bring the Benzes out»
You had a nightmare baby boy you daydreamin'
The fiends' fiend
You can’t stop the fiends feenin'
I like to get away
A dinner date
A party place
I hit the corner and talk to you in a naughty way
What’s happening?
I’m hi tech just like Japan
A phone call from me freak will cost a grand
I’m like a silencer
The tip of a gun barrel
Man cupid never hits me ho I escape arrows
It’s not the straight and narrow
It’s not a Christmas carol
Its just fresh apparel
It’s just a Khan pharaoh?
It’s just a game to get paid
You ricocheted all in the blade mane
You know you say it’s in the game
She said she hated drug dealers, pimps and rap cats
I looked at the bitch I said
«Bitch holla back»
But never like that
I’ll put you in a ‘Lac
And give you to my homie and have you walk around the track

Songtekstvertaling

Ze zei dat ze drugsdealers, pooiers en verkrachters haatte.
Ik keek naar de teef die ik zei
"Bitch holla back»
Maar nooit zo.
Ik stop je in een Lac.
En je aan mijn homie geven en je rond laten lopen op de renbaan
Verloren in de storm van de hebzucht en de lust
Ik kom in de wereld van hoes en handboeien
Man, ik ga je enkels bewerken als een?
En nog steeds achterover leunen als een rap rijm saya
Glans als de maan want ik ben zo goed verzorgd
Ze worden jaloers op een neger, zie je dat niet?
We schoppen het zo live man ik en ongeveer vijf
Playas that know the honey to the bee hive
Ik zie het in je ogen.
Je denkt dat ik vlieg ben.
Je zult zien of ik eerst sucka ben, maar dat kreng probeert het niet eens.
Man Dit is wat je hebt
Een kat ter plaatse
Man check it freak
Een luipaard verandert niet van plek.
Man of je het leuk vindt of niet
Mijn wereld is als een pijp
Homies zuigen je in en blazen je de hele nacht uit
M' n mobiel doet het niet meer.
And its showin ' in my style and my smiles and my frown
Breek de wiet af.
Ze zei dat ze drugsdealers haatte ... pooiers en verkrachters.
Ik keek naar de teef die ik zei
"Bitch holla back»
Maar nooit zo.
Ik stop je in een Lac.
En je aan mijn homie geven en je rond laten lopen op de renbaan
Mijn Coca Cola glimlach zal je 15 mijl laten lopen
Alles in een cirkel terwijl we dat paars oprollen
Vraag Erckle maar niet.
Chocolade of vanillebaby
Ballin ter plaatse
Ik laat m ' n haar in een topje blazen.
De Kritieke Situaties
Het is een soort wonder.
Het is iets dat te spiritueel is.
Het geld is hier.
Ruwe diamant
Schatje, je bent zo stoer.
Ik zit in een Cadi en jouw mannen in de bus.
Ik ben gefixeerd op een Ford.
Oh My Lord
Rap cat sheer Khan tot in de kern
Het is net als dat, hoewel blow by blow
Laag
Geen deeg
Ga gewoon.
Keer op keer
Ik rijm met het rijmpje
Mijn sterrenbeeld zal door je hoofd zwemmen.
Als je bij me bent, kun je me komen halen.
Hier is je pauze.
Doe niet zo nep.
Pak je taart.
We kunnen bakken.
Ze zei dat ze drugsdealers, pooiers en verkrachters haatte.
Ik keek naar de teef die ik zei
"Bitch holla back»
Maar nooit zo.
Ik stop je in een Lac.
En je aan mijn homie geven en je rond laten lopen op de renbaan
Man in het verloren land
Ze zeggen:»
Een koude droogte en jij duwt de kosten op.
Waar heb je het over?
Wie zei dat het een droogte was?
Ik praat met katten die zeggen:»
Je had een nachtmerrie baby boy je dagdroomin'
De duivelse duivel
Je kunt de vijand niet tegenhouden.
Ik wil graag weg.
Een diner date
Een feest plek
Ik ga de hoek om en praat op een ondeugende manier tegen je.
Wat gebeurt er?
Ik ben hi tech net als Japan.
Een telefoontje van mij engerd kost duizend dollar.
Ik ben als een geluiddemper.
De punt van een loop
Man Cupido slaat me nooit ik Ontsnap aan pijlen
Het is niet het rechte pad.
Het is geen kerstliedje.
Het is gewoon verse kleding.
Het is gewoon een Khan farao?
Het is gewoon een spel om betaald te worden.
Je ketste alles af in de blade mane.
Je weet dat je zegt dat het in het spel zit.
Ze zei dat ze drugsdealers, pooiers en verkrachters haatte.
Ik keek naar de teef die ik zei
"Bitch holla back»
Maar nooit zo.
Ik stop je in een Lac.
En je aan mijn homie geven en je rond laten lopen op de renbaan