André Claveau — La valse que nous dansons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La valse que nous dansons" van André Claveau.
Songteksten
Écoute les cloches qui chantent
Là-bas, au clocher du pays
Ce sont les douces confidentes
Du temps qui pour toujours s’enfuit
Elles chantent la vie qui s’envole
Dans le grand tourbillon des jours
Au rythme de sa course folle
Tous deux, nous valsons, mon amour
La valse que nous dansons
Nous enivre d’un songe bleu
C’est une bien douce chanson
Qui met du soleil en tes yeux
Le cœur tout vibrant d’amour
Tous deux, dans un tendre frisson
Nous avons choisi pour toujours
La valse que nous dansons
Qu’importe que la vie soit brève
Si l’on sait trouver un beau jour
La route qui conduit au rêve
Et le doux sentier de l’amour,
La vie c’est une valse tendre
Que tous deux nous voulons danser,
Danser sans chercher à comprendre
Comment en nous l’amour est né
La valse que nous dansons
Nous enivre d’un songe bleu
C’est une bien douce chanson
Qui met du soleil en tes yeux
Le cœur tout vibrant d’amour
Tous deux, dans un tendre frisson
Nous avons choisi pour toujours
La valse que nous dansons
La valse que nous dansons
Songtekstvertaling
Luister naar de klokken die zingen
Daar, bij de klokkentoren van het land
Dit zijn de zoete vertrouwelingen
Tijd die voor altijd wegloopt
Ze zingen het leven dat vliegt
In de grote wervelwind van de dagen
Op het ritme van zijn gekke race
We walsen allebei, mijn liefste.
De wals die we dansen
We zijn bedwelmd met een blauwe droom
Het is een lief lied
Wie zet de zon in je ogen
Het hart trilt van liefde
Beide, in een tedere spanning
We kozen voor altijd
De wals die we dansen
Wat het leven ook kort is
Als we weten hoe we een mooie dag kunnen vinden
De weg die leidt naar de droom
And the sweet path of love,
Het leven is een tedere wals
Dat we allebei willen dansen,
Dans zonder te proberen te begrijpen
Hoe in ons werd liefde geboren
De wals die we dansen
We zijn bedwelmd met een blauwe droom
Het is een lief lied
Wie zet de zon in je ogen
Het hart trilt van liefde
Beide, in een tedere spanning
We kozen voor altijd
De wals die we dansen
De wals die we dansen