André Rodriguez — The Greatest Of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Of Hope" van André Rodriguez.
Songteksten
How does it feel to write off a soul?
To tell the old man he’s not wanted at all
To tell the old man that his best days are had
To tell the old man that he’s better off dead
How does it feel to write off a soul?
To look in the eyes of a beautiful girl
With great disregard for her strong mind and heart
Claim that those eyes would be lost in the crowds
I’ll silence the doubters at least a few minutes
With these ancient truths ringing strong
That the greatest of hope is the innocent soul
The darkest of fates the doubter creates
How does it feel to write off a soul?
To tell your own son he will live like a fool
To tell your own son that his future is doomed
To tell your own son he will fail just like you
How does it feel to write off a soul?
To purge without fear the sweet child in you
To purge without fear what creation enthrones
To betray the gift to avoid the unknown
So give back the kingdoms and give back the swords
Give back the royalty stolen with words
For the greatest of hope is the innocent soul
So away with the fate the doubter creates
Yes, away with the fate the doubter creates
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om een ziel af te schrijven?
Om de Oude man te vertellen dat hij helemaal niet gewenst is.
Om de Oude man te vertellen dat zijn beste dagen zijn gehad
Om de Oude man te vertellen dat hij dood beter af is.
Hoe voelt het om een ziel af te schrijven?
Om in de ogen van een mooi meisje te kijken
Met grote minachting voor haar sterke geest en hart
Beweren dat die ogen verloren zouden gaan in de menigte
Ik zal de twijfelaars een paar minuten het zwijgen opleggen.
Met deze oude waarheden die sterk klinken
Dat de grootste hoop de onschuldige ziel is
Het donkerste lot dat de twijfelaar creëert
Hoe voelt het om een ziel af te schrijven?
Om je eigen zoon te vertellen dat hij als een dwaas zal leven.
Om je eigen zoon te vertellen dat zijn toekomst gedoemd is
Om je eigen zoon te vertellen dat hij zal falen, net als jij.
Hoe voelt het om een ziel af te schrijven?
Om te zuiveren zonder angst het lieve kind in jou
Om te zuiveren zonder angst welke schepping enthrones
Om het geschenk te verraden om het onbekende te vermijden.
Dus geef de koninkrijken terug en geef de zwaarden terug
Geef de royalty terug, gestolen met woorden.
Want de grootste hoop is de onschuldige ziel
Weg dus met het lot dat de twijfelaar schept.
Ja, weg met het lot dat de twijfelaar creëert