André Rodriguez — Look Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Away" van André Rodriguez.
Songteksten
You will never know dear just how much I miss you
You will never know dear just how much I care
If you knew the answer it would leave you speechless
If you knew the answer to how I want you here
You will never know dear just how much I’m grieving
You will never know dear all my deepest fears
If you knew the answer to your unanswered questions
It would leave you silent sipping on a tear
Look away, look away, look away, from everything you’re missing
From everything that’s held you down so long
Look away, look away, look away, you’ve finally started breathing
You finally can make it on your own so look away
You will never know dear just how much I cherish
Every chance I had to melt against your touch
If you knew the answer to just how much I love you
It would be the answer that’s too much
Songtekstvertaling
Je zult nooit weten hoeveel ik je mis.
Je zult nooit weten hoeveel ik om je geef.
Als je het antwoord wist, zou je sprakeloos zijn.
Als je het antwoord wist hoe ik je hier wil hebben.
Je zult nooit weten hoeveel verdriet Ik heb.
Je zult nooit al mijn diepste angsten kennen.
Als je het antwoord wist op je onbeantwoorde vragen
Het zou je stil laten nippen op een traan.
Kijk weg, kijk weg, kijk weg, van alles wat je mist
Van alles wat je zo lang heeft tegengehouden
Kijk weg, kijk weg, kijk weg, je bent eindelijk begonnen met ademen
Je kunt het eindelijk zelf, dus kijk weg.
Je zult nooit weten hoeveel ik koester.
Elke kans die ik had om te smelten tegen jouw aanraking
Als je het antwoord wist op hoeveel ik van je hou.
Het zou het antwoord zijn dat te veel is.