André Heller — Du Du Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Du Du" van André Heller.
Songteksten
Wenn’s regnet, dann wachsen die Regenbögen
Wenn’s schneit, dann wachsen die Stern' -
Bei Sonne, da wachsen die Schmetterlinge
Und immer, immer hab' ich dich gern!
Du, du, du bist mein einziges Wort
Du, du, du heißt alles!
Das Lachen, das Schreien, das Fortgehen, das Bleiben
Die Stunde, Minute, der Augenblick
Das Haus und die Stadt, der Wind und das Blatt
Das Atmen, das Sterben und die Musik!
Du, du, du bist mein einziges Wort
Du, du, du heißt alles!
Du, du, du bist mein einziges Wort
Du, du, du heißt alles!
Das Gras und der Schnee, die Erde, die See
Das Suchen, das Finden und das Verlieren
Das Laufen, das Drehen, das Schlafen, das Sehen
Das Fallen, das Fliegen, das ABC!
Wenn’s regnet, dann wachsen die Regenbögen
Wenn’s schneit, dann wachsen die Stern' -
Bei Sonne, da wachsen die Schmetterlinge
Und immer, immer hab' ich dich gern!
Songtekstvertaling
Als het regent, groeien de regenbogen
Als het sneeuwt, groeien de sterren. -
In de zon groeien de vlinders
En ik vind je altijd leuk.
Jij, jij, Jij bent mijn enige woord
Jij, jij, Jij bent alles!
Het gelach, het geschreeuw, het weggaan, het blijven
Het uur, de minuut, het moment
Het huis en de stad, de Wind en het blad
De ademhaling, het sterven en de muziek.
Jij, jij, Jij bent mijn enige woord
Jij, jij, Jij bent alles!
Jij, jij, Jij bent mijn enige woord
Jij, jij, Jij bent alles!
Het gras en de sneeuw, de aarde, de zee
Zoeken, vinden en verliezen
Rennen, draaien, slapen, zien
Het vallen, het vliegen, het ABC!
Als het regent, groeien de regenbogen
Als het sneeuwt, groeien de sterren. -
In de zon groeien de vlinders
En ik vind je altijd leuk.