Anders Johansson — If It's All I Ever Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's All I Ever Do" van Anders Johansson.
Songteksten
Oh my love.
The first time that you spoke my name
It somehow sounded not the same
Was like I knew from the moment on And this is what I’m living for, faith had opened up the door
And who am I to say that heaven could be wrong
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
Baby when I look at you standin' there so pure and true
Don’t know what I did to deserve
The way you smile, the way you touch, the way you’re kissing me so much
I must be the luckiest man in the whole wide world
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
You’ll do anything on earth for me And it makes me love you more
'Cause baby you’re the only love I need
If it’s all I ever do I would give my heart to you
And I will do it faithfully until the end of time
When they carve my name in stone
At least I know they’ll know
That in this life I made mistakes but I did one thing right
'Cause I was meant forever loving you
If it’s all I ever do oh. my love
Songtekstvertaling
Oh mijn liefste.
De eerste keer dat je mijn naam zei
Het klonk niet hetzelfde.
Het was alsof ik het vanaf het moment wist en dit is waar ik voor leef, faith had de deur geopend
En wie ben ik om te zeggen dat de hemel verkeerd kan zijn
Als het alles is wat ik ooit doe ... zou ik mijn hart aan jou geven.
En Ik zal het trouw doen tot het einde der tijden.
Als ze mijn naam in steen kerven
Ik weet tenminste dat ze het weten.
Dat ik in dit leven fouten heb gemaakt, maar ik heb één ding goed gedaan.
Want ik was bedoeld om voor altijd van je te houden.
Als dat alles is wat ik doe ... mijn liefste.
Baby when I look at you stanin ' there so pure and true
Ik weet niet waar ik aan verdiend heb.
De manier waarop je lacht, de manier waarop je me aanraakt, de manier waarop je me zo kust
Ik moet de gelukkigste man ter wereld zijn.
Als het alles is wat ik ooit doe ... zou ik mijn hart aan jou geven.
En Ik zal het trouw doen tot het einde der tijden.
Als ze mijn naam in steen kerven
Ik weet tenminste dat ze het weten.
Dat ik in dit leven fouten heb gemaakt, maar ik heb één ding goed gedaan.
Want ik was bedoeld om voor altijd van je te houden.
Als dat alles is wat ik doe ... mijn liefste.
Je doet alles op aarde voor me en ik hou meer van je.
Want baby you ' re the only love I need
Als het alles is wat ik ooit doe ... zou ik mijn hart aan jou geven.
En Ik zal het trouw doen tot het einde der tijden.
Als ze mijn naam in steen kerven
Ik weet tenminste dat ze het weten.
Dat ik in dit leven fouten heb gemaakt, maar ik heb één ding goed gedaan.
Want ik was bedoeld om voor altijd van je te houden.
Als dat alles is wat ik doe ... mijn liefste.