Anders Holst — How Many Times Do You Fall In Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Times Do You Fall In Love?" van Anders Holst.
Songteksten
how many times do you fall in love?
how many times have you been knocked down to the floor?
you can’t get up now
how many times do you fall in love?
is it three or four before you open up a door
to your heart now
wake up to this moment in your life
now, that there’s no one by your side
your constant search for that special one
it’s over, when it’s just begun
stop chasing the dream you’re embracing
stay wide open and exposed for the occasion
believe in the destiny you’re facing
cause love’s amazing
how many times do you fall in love?
is it seven or eight, for some a constant state of grace
for some it’s always too late
how many times do you fall in love?
is it eightynine? if you count the blind dates
and all of your mistakes
wake up to this moment in your life
now, that there’s no one by your side
your constant search for that special one
it’s over, when it’s just begun
stop chasing the dream you’re embracing
stay wide open and exposed for the occasion
believe in the destiny you’re facing
cause love’s amazing
Songtekstvertaling
hoe vaak word je verliefd?
hoe vaak ben je op de grond gevallen?
je kunt nu niet opstaan.
hoe vaak word je verliefd?
is het drie of vier voor je een deur opent?
naar je hart nu
word wakker naar dit moment in je leven
nu, dat er niemand aan je zijde is
je constante zoektocht naar die speciale.
het is voorbij, als het net begonnen is.
stop met de droom na te jagen die je omarmt.
blijf wijd open en blootgesteld voor de gelegenheid
geloof in het lot waar je voor staat.
want liefde is geweldig
hoe vaak word je verliefd?
is het zeven of acht, voor sommigen een constante staat van genade
voor sommigen is het altijd te laat.
hoe vaak word je verliefd?
is het achtynine? als je de blind dates meetelt
en al je fouten
word wakker naar dit moment in je leven
nu, dat er niemand aan je zijde is
je constante zoektocht naar die speciale.
het is voorbij, als het net begonnen is.
stop met de droom na te jagen die je omarmt.
blijf wijd open en blootgesteld voor de gelegenheid
geloof in het lot waar je voor staat.
want liefde is geweldig