...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Halcyon Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halcyon Days" van ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Songteksten
There, but for the grace of our Gods go you and I*
Down roads none dare to follow
Sands buried the graves of our former lives
Smile and wave and let them go To rise above the mires of old days long died
Know they won’t come again
Let the years roll in and drown our yesterdays
Time is a stream with no end in sight
As dark as it is cold
Flowing by as we pray for the source to run dry
That we may never grow old
We long to rest our tired bones by our fires
And drink to the days
Let the years roll in and drown our yesterdays
Born on our knees we all long
For a fawn to sooth and calm
And with our arrows bring her down
Here, let me rest in your loft for a while
Before I have to walk home
Through the streets bathed in the light
Of a thousand fires
Of a cold and angry world
In time we’ll reconcile with old days long died
Know they won’t come again
Let the years roll in, drown our yesterdays
Songtekstvertaling
Daar, maar voor de genade van onze goden ga jij en ik*
Over de weg niemand durft te volgen
Sands begroef de graven van ons vorige leven.
Lach en zwaai en laat ze gaan om uit te stijgen boven de Moren van de oude dagen lang gestorven
Weet dat ze niet meer zullen komen.
Laat de jaren rollen en verdrinken onze gisteren
Tijd is een stroom zonder einde in zicht
Zo donker als het koud is
Stromend als we bidden dat de bron droog is
Dat we nooit oud zullen worden
We verlangen ernaar om onze vermoeide botten te laten rusten door onze vuren.
En drinken op de dagen
Laat de jaren rollen en verdrinken onze gisteren
Geboren op onze knieën we hebben allemaal lang
Voor een geblinddoekt en kalm
En met onze pijlen haar neerhalen
Laat me even in je loft rusten.
Voordat ik naar huis moet lopen
Door de straten gebaad in het licht
Van duizend branden
Van een koude en boze wereld
Mettertijd zullen we ons verzoenen met oude dagen die lang gestorven zijn.
Weet dat ze niet meer zullen komen.
Laat de jaren rollen, verdrink onze gisteren