...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Caterwaul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caterwaul" van ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.

Songteksten

Eyes at night never see the day
Because it’s not in my nature
Golden wings rise from the plain
They burn above the red earth
Scale these walls in front of me Have you ever stopped to wonder
Why they forced your voice to turn
From silence to a caterwaul?
Never knew I could feel this way
So old and unremembered
Never thought it would slip away
And fall like September
Scale these walls in front of me Have you ever stopped to wonder
Why they forced my voice
To turn from silence to a caterwaul?
I heard your caterwaul…
And what has tried to bound me
I’ve severed every tie
Place your arms around me And we’ll leave the rest behind
What was I to say?
How was I to know?
Was it your soft voice that said so?

Songtekstvertaling

Ogen ' s nachts zien nooit de dag
Omdat het niet in mijn aard zit.
Gouden vleugels verrijzen van de vlakte
Ze branden boven de rode aarde.
Ben je ooit gestopt om je af te vragen of je deze muren voor me kunt beklimmen?
Waarom ze je stem dwongen om te draaien
Van stilte naar een caterwaul?
Ik wist niet dat ik me zo kon voelen.
Zo oud en onopgemerkt
Nooit gedacht dat het zou wegglippen
En vallen als September
Ben je ooit gestopt om je af te vragen of je deze muren voor me kunt beklimmen?
Waarom hebben ze mijn stem gedwongen?
Om van stilte te veranderen in een caterwaul?
Ik hoorde je caterwaul.…
En wat heeft geprobeerd me te binden
Ik heb elke stropdas doorgesneden.
Leg je armen om me heen en we laten de rest achter.
Wat moest ik zeggen?
Hoe kon ik dat weten?
Was het jouw zachte stem die dat zei?