And Hell Followed With — One of the Swarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One of the Swarm" van And Hell Followed With.

Songteksten

The scent of, oh, purest carnage familiar to these hills
My father hath traversed these lands decades before my birth
A century doth pass by The veins of the earth entrenched with the millions of dead
So few have my eyes seen in passing of glory
The aesthetics of death
Painted upon the canvas of so bewildering a scene
All sensations seared, all of my compassions numbed
My humanity wrenched from behind my lungs
The lusts of my bayonet, in crimson display
Have spilled upon these hands
From beneath my helmet do I glare back in sickening approval
Of the malice we have sewn
My mind sentiment of no reason
My face caressed by this foreign wind
A pulmonary incantation writhes beneath these ribs
Crying in blood drunk verse and beguiling my conscious thought
The howl of descending mortar fire illuminates this blackest existence
A serenity wreathed in flame
The skies were beautiful as they burned, the dead roll over in their graves
Above the mortars, my ears discern my father screaming in his grave

Songtekstvertaling

De geur van, Oh, zuiverste slachting bekend in deze heuvels
Mijn vader heeft deze landen doorkruist decennia voor mijn geboorte.
Een eeuw gaat voorbij de aderen van de aarde, verschanst met de miljoenen doden.
Zo weinig hebben mijn ogen gezien in het voorbijgaan van glorie
De esthetiek van de dood
Geschilderd op het doek van zo ' n verbijsterende scène.
Alle sensaties ontstonden, al mijn mededogen verdoofd
Mijn menselijkheid van achter mijn longen gerukt
De lusten van mijn bajonet, in crimson display
Hebben op deze handen gemorst
Van onder mijn helm kijk ik terug in ziekelijke goedkeuring
Van het kwaad dat we hebben genaaid
Mijn gedachtengevoel zonder reden
Mijn gezicht streelde door deze vreemde wind
Een pulmonale bezwering kronkelt onder deze ribben.
Huilend in bloed dronken vers en verblind mijn bewuste gedachte
Het gehuil van neergaande mortiervuur verlicht dit zwartste bestaan.
Een sereniteit die in vlammen opgegaan is
De lucht was prachtig als ze verbrandden, de doden rollen om in hun graven
Boven de mortieren, mijn oren onderscheiden mijn vader schreeuwend in zijn graf