Ancient — I, Madman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I, Madman" van Ancient.
Songteksten
Walking in the dark
Not caring where it leads
It begins to rain
Drenched in cold (I madman)
I see a girl
The feeling of alone
I am drawn to her
She is shy and I become alive
The game
She smiles and my blood begins to flow
I madman
«Take my hand and walk with me Beforewarned I am mad
Laughing now she follows me What a bad day she has had
I, a madman walking in the rain
A rotting corpse that feels no pain
Upset and angry for feeling so alone
I wish to find a pretty face
And make her all my own»
Pretty pretty silent one
Standing all alone
Come a little closer
So I can hear your moan
Pretty pretty silly girl
I take your hand in mine
I promise that everything
Is just like wine
A bit afraid but still so brave
I madman
I think I love you
I madman
«A crazy violent stormy man
Hidden in a cloak
Walks now with a woman
Whose throat he’d like to choke
I madman who holds your hand
Like the calming of the sea
Watch me as your life unfolds
And your soul is given to me»
Many times I’ll see your face
Damn you madman
You haunt me every night
Without a trace
I madman go to happy place
Promises, charm and smiling eyes
I madman
Always kind and always nice
I think you love my grace
«The game is dead you want me Remember I am mad
Question after question
Takes her by surprise
I tell her I am wicked
And she is not wise
So take the hand of a stranger
You not a madman»
Silly silly little girl
I am having so much fun
So deep you cannot run
Pretty pretty stupid girl… Stay!
There is something I will teach you
Before you go away
«A crazy violent stormy man
Hidden in a cloak
Lies now on the corpse
Of a girl he used to choke
Laughing as he looks at her
With a smile on his face
Grins while he talks to her
And heads off to the special place»
I madman…
Songtekstvertaling
Wandelen in het donker
Het kan me niet schelen waar het toe leidt.
Het begint te regenen.
Doorweekt in de kou.)
Ik zie een meisje.
Het gevoel van alleen
Ik ben tot haar aangetrokken.
Ze is verlegen en ik leef.
Spel
Ze lacht en mijn bloed begint te stromen.
Ik ben gek.
"Neem mijn hand en loop met me mee voordat ik gewaarschuwd word ik ben gek
Lachend nu volgt ze me wat een slechte dag ze heeft gehad
Ik, een gek die in de regen loopt
Een rottend lijk dat geen pijn voelt
Boos en boos omdat ik me zo alleen voelde.
Ik wil een mooi gezicht vinden.
En maak haar helemaal van mij»
Nogal een stille.
Helemaal alleen
Kom wat dichterbij.
Zodat ik je gekreun kan horen.
Best wel een dom meisje.
Ik neem jouw hand in de mijne
Ik beloof dat alles
Is net als wijn.
Een beetje bang, maar toch zo dapper.
Ik ben gek.
Ik denk dat ik van je hou.
Ik ben gek.
"A crazy violent stormy man
Verborgen in een mantel
Wandelt nu met een vrouw
Wiens keel hij wil verstikken.
Ik ben gek die je hand vasthoudt.
Zoals de rust van de zee
Kijk hoe je leven zich ontvouwt.
En je ziel is aan mij gegeven»
Vaak zal ik je gezicht zien.
Verdomme, gek.
Je achtervolgt me elke nacht.
Spoorloos
Ik ben gek ga naar happy place
Beloftes, charme en lachende ogen
Ik ben gek.
Altijd aardig en altijd aardig
Ik denk dat je van mijn genade houdt.
"Het spel is dood je wilt me herinneren dat ik gek ben
Vraag na Vraag
Verrast haar
Ik zeg haar dat ik slecht ben.
En ze is niet wijs.
Dus neem de hand van een vreemde
Je bent niet gek.»
Dom klein meisje.
Ik heb zoveel plezier.
Zo diep dat je niet kunt rennen
Behoorlijk stom meisje ... blijf!
Ik zal je iets leren.
Voordat je weggaat
"A crazy violent stormy man
Verborgen in een mantel
Ligt nu op het lijk.
Van een meisje dat hij gebruikte om te stikken
Lachend als hij naar haar kijkt
Met een glimlach op zijn gezicht
Grijns terwijl hij met haar praat.
En gaat naar de speciale plek.»
Ik ben gek.…