Ancient Ceremony — Brides Ghostly Grace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brides Ghostly Grace" van Ancient Ceremony.

Songteksten

«Where Love is denied
fatal Passion may shine bright»
Like to me in this destinuous Night
Visions granted by the Sphere of Dreams
Unearthly Desire
Whilst entering the Castle Halls
Magnificent Whisper welcomes me As Bride’s ghostly Grace is unveiled
the Courtain of my Tragedy opens
Sweet Choirs like the Tunes of Paradise
She spreads Bewitchment with Her magenta Eyes
and Darkside Kisses poison me Oh Eternity, I long for Thy Caress
Speak to me in golden Tongue
«My Love once was denied
now Thee all feel my Hate and Pride»
for I seduce and kill with Delight
Ethereal Embrace
my Tears are Diamonds to Her
This lovelost Spirit dines on my Soul
Now dance with me like dead Leaves in Autumn-Wind
I adrift… the cold Arms of Death await
Now dance with me like the Stars around the Moon
Bride’s ghostly Grace
«Where Love was denied
Thousands for their Lifes have cried»
as She haunts without Mercy the Night

Songtekstvertaling

"Waar liefde wordt geweigerd
fatale passie kan helder schijnen»
Zoals in deze sombere nacht.
Visioenen verleend door de sfeer van dromen
Onaards Verlangen
Tijdens het betreden van de Kasteelhallen
Magnificent Whisper verwelkomt me als bruid ' s spookachtige genade wordt onthuld
het Hof van mijn tragedie opent
Zoete koren als de melodieën van het paradijs
Ze spreidt betovering met haar magenta Ogen
en donkere Kussen vergiftigen me Oh eeuwigheid, ik verlang naar uw streling
Spreek tot mij in gouden tong
"Mijn liefde werd ooit geweigerd
nu voelen jullie allemaal mijn haat en trots»
want ik verleid en dood met vreugde
Etherische Omhelzing
mijn tranen zijn diamanten voor haar.
Deze liefdevolle geest dineert op mijn ziel
Dans met me als dode bladeren in de herfstwind.
Ik Drift... de koude armen des Doods wachten
Dans met me als de sterren rond de maan
De geest van de bruid
"Waar liefde werd geweigerd
Duizenden voor hun leven hebben gehuild»
terwijl ze de nacht achtervolgt Zonder Genade