Anchoress — Coral Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coral Bones" van Anchoress.
Songteksten
Tears in my eyes,
I leave home, not looking back.
The ocean waves call out to me,
They whisper of places that I long to see,
Out there where I long to be,
With you, forever upon the sea.
Among the cold and wailing ghosts and rain,
Intangible spirits that call my name.
The weight of the waves breaks upon my frame,
Like a desperate kiss that leaves me changed.
With the world in my teeth
Vengeance in my eyes,
I set sail. It’s my time.
With a knife in my teeth,
Spyglass up to my eyes,
I return, to your world.
Black lights in the city maze,
A dark fire sets the streets ablaze,
I’ll stalk you through haunted alleyways,
Come now, meet your end of days.
With a knife in my teeth,
And your heart in my hands,
I sink back, into the sea.
Songtekstvertaling
Tranen in mijn ogen,
Ik ga van huis, niet achterom kijken.
De golven roepen naar me,
Ze fluisteren over plaatsen waar ik naar verlang om te zien,
Daar waar ik naar verlang,
Met jou, voor altijd op zee.
Tussen de koude en huilende geesten en regen,
Ongrijpbare geesten die mijn naam roepen.
Het gewicht van de golven breekt op mijn frame,
Als een wanhopige kus die me veranderd.
Met de wereld tussen mijn tanden
Wraak in mijn ogen,
Ik voer uit. Het is mijn tijd.
Met een mes tussen mijn tanden,
Spyglass up to my eyes,
Ik keer terug, naar jouw wereld.
Black lights in the city maze,
Een donker vuur steekt de straten in brand,
Ik achtervolg je door spook steegjes.,
Kom nu, ontmoet je einde der dagen.
Met een mes tussen mijn tanden,
En je hart in mijn handen,
Ik zink terug, in de zee.