Anchor & Braille — Lower East Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lower East Side" van Anchor & Braille.

Songteksten

I designed it like this
Where you don’t understand me anyway
I remind you of this
Parallels adrift
I’ll remind you
I’ll rewrite it like
If I could retry
If I couldn’t retry, what would I be?
Tell me, what I be?
Love would reside
Drowning in the lights, are we drifting?
Watch us, we’ll be lifting
It replayed in my head
So much better than this
Far from me, here and now
Fall for me now and then, and then, and…
If I could retry
If I couldn’t retry, what would I be?
Tell me, what I be?
Love would reside
Drowning in the lights, are we drifting?
Watch us, we’ll be lifting
If I could retry
If I couldn’t retry, what would I be?
Tell me, what I be?
Love would reside
Drowning in the lights, are we drifting?
Watch us, we’ll be lifting
If I could retry
If I couldn’t retry, what would I be?
Tell me, what I be?
Love would reside
Drowning in the lights, are we drifting?
Watch us, we’ll be lifting

Songtekstvertaling

Ik heb het zo ontworpen.
Waar je me toch niet begrijpt.
Ik herinner u hieraan.
Parallellen op drift
Ik zal je eraan herinneren
Ik zal het herschrijven zoals ...
Als ik het opnieuw kon proberen
Als ik het niet opnieuw kon proberen, wat zou ik dan zijn?
Vertel me, wat ik ben?
Liefde zou verblijven
Verdrinken in het licht, drijven we?
Let op, we tillen.
Het speelde zich af in mijn hoofd.
Zoveel beter dan dit.
Ver van mij, hier en nu.
Val af en toe voor me, en dan, en…
Als ik het opnieuw kon proberen
Als ik het niet opnieuw kon proberen, wat zou ik dan zijn?
Vertel me, wat ik ben?
Liefde zou verblijven
Verdrinken in het licht, drijven we?
Let op, we tillen.
Als ik het opnieuw kon proberen
Als ik het niet opnieuw kon proberen, wat zou ik dan zijn?
Vertel me, wat ik ben?
Liefde zou verblijven
Verdrinken in het licht, drijven we?
Let op, we tillen.
Als ik het opnieuw kon proberen
Als ik het niet opnieuw kon proberen, wat zou ik dan zijn?
Vertel me, wat ik ben?
Liefde zou verblijven
Verdrinken in het licht, drijven we?
Let op, we tillen.