Anchor Arms — Poison Arrows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poison Arrows" van Anchor Arms.
Songteksten
Cheaper than the heart attack
that seems to come without a future.
I’ve been paid for a life of crime
with a plate of poison arrows.
Understand I’m drowning here.
Understand it’s only me tonight.
Standing tall on crooked spines.
Breathing in that rolling thunder.
I can quit this any time,
but it’s one hell of a habit.
Understand I’m dying here.
Understand it’s only me tonight.
(If) you can stand my will to live,
I can stand on burning embers of a very flawed design.
How we loved to watch it burn here.
Understand I’m burning here.
Understand it’s you and me tonight
Songtekstvertaling
Goedkoper dan de hartaanval.
dat lijkt te komen zonder een toekomst.
Ik ben betaald voor een leven van misdaad.
met een bord giftige pijlen.
Ik verdrink hier.
Ik ben alleen vanavond.
Hij staat hoog op kromme stekels.
Adem die rolende donder in.
Ik kan er elk moment mee stoppen.,
maar het is nogal een gewoonte.
Begrijp dat ik hier doodga.
Ik ben alleen vanavond.
(Als) je kunt mijn wil om te leven,
Ik kan staan op het verbranden van kolen van een zeer gebrekkig ontwerp.
We zagen het hier graag branden.
Begrijp dat ik hier brand.
Begrijp dat het Jij en ik zijn vanavond.