Anberlin — Reclusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reclusion" van Anberlin.

Songteksten

There’s someone inside me that softly kills everyone around
They don’t know they’re dead to me cause intent never makes a sound
All along they found us strangled, lovers have learned from slower hands
With these eleven minutes I could teach you what I am You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide
You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide
There’s a knot of seclusion, production, and depression
If a stranger turns up missing, this song is my confession
Tell the tales of the trail of dead, lovers learn from slower hands
Losing self in myself, inner demons make demands
You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide
You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide
You’re suffocating me, so very hard to breathe
My mask is growing heavy but I’ve forgotten who’s beneath
You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide
You’re sick, sick as all the secrets that you deny
Sins like skeletons are so very hard to hide

Songtekstvertaling

Er zit iemand in me die zachtjes iedereen om me heen doodt.
Ze weten niet dat ze dood zijn voor mij, want Intentie maakt nooit geluid.
Al die tijd vonden ze ons gewurgd, geliefden hebben geleerd van tragere handen
Met deze elf minuten kan ik je leren wat ik ben. je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen
Je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen
Er is een knoop van afzondering, productie en depressie.
Als er een vreemdeling vermist wordt, is dit nummer mijn bekentenis.
Vertel de verhalen over het spoor van de doden, geliefden leren van de tragere handen
Zelf verliezen in mezelf, innerlijke demonen eisen
Je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen
Je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen
Je verstikt me, zo moeilijk om te ademen.
Mijn masker wordt zwaar, maar ik ben vergeten wie eronder zit.
Je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen
Je bent ziek, zo ziek als alle geheimen die je ontkent.
Zonden als skeletten zijn zo moeilijk te verbergen