Anavae — Storm Chaser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm Chaser" van Anavae.
Songteksten
I must befriend a storm.
Panich when there’s too little,
Panic when there’s too much to be done.
The middle ground it bores me.
How to turn destruction into creation
It’s a question I find myself asking.
I never have the answers
So we end up walking into rage.
Why would you want to stay here?
Isn’t it lonely inside?
Your head must be your home.
Not to excuse myself but you
Have people right in front of you
Denying your very presence like that then see if you don’t doubt whether you
exist.
A demonstration of perpetual motion,
It’s easy to strive for perfection
when you are never bored.
Why would you want to stay here?
Isn’t it loney inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.
What planet are you residing?
You must be broken inside.
Your head can’t stay your home.
Why would you want to stay here?
Isn’t it loney inside?
Your head must be your home.
What are you waiting for?
You must be broken inside,
Your head can’t stay your home.
Songtekstvertaling
Ik moet bevriend raken met een storm.
Panich als er te weinig is,
Paniek als er te veel te doen is.
De middelste grond verveelt me.
Hoe om te zetten vernietiging in creatie
Het is een vraag die ik mezelf stel.
Ik heb nooit de antwoorden.
Dus we eindigen in woede.
Waarom zou je hier willen blijven?
Is het niet eenzaam van binnen?
Je hoofd moet je thuis zijn.
Niet om mezelf te verontschuldigen, maar jij.
Er staan mensen voor je.
Het ontkennen van je aanwezigheid als dat zie dan of je niet twijfelt of je
bestaat.
Een demonstratie van eeuwigdurende beweging,
Het is gemakkelijk om te streven naar perfectie
als je je nooit verveelt.
Waarom zou je hier willen blijven?
Is het niet loney binnen?
Je hoofd moet je thuis zijn.
Waar wacht je op?
Je moet van binnen gebroken zijn.,
Je hoofd kan niet thuis blijven.
Op welke planeet woon je?
Je moet van binnen gebroken zijn.
Je hoofd kan niet thuis blijven.
Waarom zou je hier willen blijven?
Is het niet loney binnen?
Je hoofd moet je thuis zijn.
Waar wacht je op?
Je moet van binnen gebroken zijn.,
Je hoofd kan niet thuis blijven.