Анатолий Полотно — Женушка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Женушка" van Анатолий Полотно.
Songteksten
Быстро подрастают дети, молодцы, ребята!
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
За два дня на просьбы эти вся ушла б зарплата!
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
А жена опять в декрете — пылкость виновата!
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
Когда такие формы — один сплошной намек —
А в глазах жены горит ответный огонек.
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Старший тащит зад лениво, лоботряс патлатый.
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
Средний глушит с утра пиво, лось бухарский — в брата.
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
Младший спятил — в игровые долбит автоматы.
«Дай денег, дай денег, дай денег, папа!»
Вот следующий родится, а потом еще —
Так же можно ведь и сбиться, потерять им счет.
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Мне в первой половине жизни жить мешали предки.
«Ах, эти, ах, эти, ах, эти предки!»
А вторую отравляют собственные детки.
«Ах, эти, ах, эти, ах, эти детки!»
Алкоголь не потребляю, пью только таблетки.
«Ах, эти, ах, эти, ах, эти детки!»
Жизнь — сладкая минутка с красавицей-женой.
Не лиши меня рассудка, господи ты мой!
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Женушка, женушка, ах, Наташа!
И душою ты, и телом больно хороша!
Женушка, женушка, как же быть тут,
Меня наши охламоны в Кащенко сведут.
Songtekstvertaling
Kinderen worden snel groot, goed gedaan, jongens!
"Geef me geld, geef me geld, geef me geld, pap!"
Voor twee dagen op verzoeken deze het hele is weg het komt salaris!
"Geef me geld, geef me geld, geef me geld, pap!"
En de vrouw is weer met zwangerschapsverlof-de vurige schuld!
"Geef me geld, geef me geld, geef me geld, pap!"
Wanneer dergelijke vormen een solide hint zijn —
En in de ogen van zijn vrouw is er een antwoordlichtje.
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.
De oudere sleept zijn kont lui, een ruige, ruige man.
"Geef geld, geef geld, geef geld, pap!"
Gemiddeld jammen van ochtendbier, elk Bukhara-in broer.
"Geef me geld, geef me geld, geef me geld, pap!"
Junior is gek, hij speelt gokkasten.
"Geef me geld, geef me geld, geef me geld, pap!"
De volgende zal geboren worden, en dan nog een —
Want het is toch mogelijk en te verliezen, om hun account te verliezen.
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.
Mijn voorouders verhinderden me om in de eerste helft van mijn leven te leven.
"Ah, deze, Ah, deze, Ah, deze voorouders!"
En de tweede is vergiftigd door hun eigen kinderen.
"Ah, deze, Ah, deze, AH, deze kinderen!"
Ik drink geen alcohol, Ik neem alleen pillen.
"Ah, deze, Ah, deze, AH, deze kinderen!"
Het leven is een mooi moment met een mooie vrouw.
Laat me niet gek worden, mijn God!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.
Kleine vrouw, kleine vrouw, Oh, Natasha!
En ziel en lichaam pijnlijk goed!
Kleine vrouw, kleine vrouw, Hoe kan ik hier zijn?,
Ik zal onze okhlamanov Kasjtsjenko brengen.