Анатолий Полотно — Воровка на доверии songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воровка на доверии" van Анатолий Полотно.
Songteksten
Там дураков — не разбери-бери.
«Вы, кажется, довольно пьяны,
Нас ждёт машина у двери.
Пора, папаша, освежиться,
Примите газированной воды.
Да надо ж было так напиться!
Вот до чего доводит зал балды!»
Хорошо, что вы мне поверили,
Я ж воровка, да на доверии!
Хорошо, что вы мне поверили,
Я ж воровка, да на!..
Мешок с деньгами, старый кобель,
Девичьей сладкой плоти захотел.
Толстяк, неисправимый лодырь,
Хлебнул глоток и сразу захрапел.
Да спи, я уважаю старость,
Возьму, наверно, и магнитофон.
Ведь ты ж бессонницей страдаешь малость,
От таблеточек всегда хороший сон.
Жена засоню зашпиняла:
«Куда девал деньжата, барахло?»
Магнитофончик опознала,
Стучат фискалы — счастье подвело!
Бывало и не так швыряло,
На жизнь кусков пятнадцать отвалю,
Да ладно, на, возьми, не будет мало.
Я бескорыстно денежки люблю.
Легла на шубку из шиншиллы.
Служебный кабинет не так уж плох,
Когда такие вот верзилы,
Что хочешь, могут сделать за любовь.
Придётся поменять привычки,
Сгустились тучи, вороны парят.
Куда ж деваться беззащитной птичке?
Отправимся бомбить Большой театр!
Songtekstvertaling
Die dwazen-ik begrijp het niet-nemen.
"Je lijkt behoorlijk dronken,
Er staat een auto voor de deur.
Tijd om je op te frissen, pa.,
Neem koolzuurgas.
Ik had zo dronken moeten zijn.
Dat is wat de hal van Kale brengt!"
Ik ben blij dat je me geloofde.,
Ik ben een dief, maar op vertrouwen!
Ik ben blij dat je me geloofde.,
Ik ben een dief, maar op!..
Zak met geld, oude hond.,
Hij wilde het zoete vlees van een meisje.
De dikke man, een onverbeterlijke luilak. ,
Hij nam een slok en begon meteen te snurken.
Ja slaap, ik respecteer ouderdom,
Ik neem waarschijnlijk ook een bandrecorder.
Je lijdt aan slapeloosheid, hè?,
Pillen geven je altijd een goede nachtrust.
Echtgenote Saksen was saspirella:
Waar moet ik het geld laten?"
De bandrecorder is geïdentificeerd.,
Het fiscale geluk is mislukt.
Soms was het niet zo.,
Ik geef je vijftien stukken om van te leven.,
Kom op, neem het, het zal niet genoeg zijn.
Ik ben niet geïnteresseerd in geld.
Ga liggen op een chinchilla jas.
Kantoor is niet zo slecht,
Als grote mannen dat leuk vinden.,
Wat je ook wilt, ze kunnen doen voor de liefde.
Je moet je gewoontes veranderen.,
De wolken zijn dik, de kraaien vliegen op.
Waar kan een weerloze vogel heen?
Laten we het Bolshoi theater bombarderen!