Анатолий Полотно — Свобода songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свобода" van Анатолий Полотно.
Songteksten
И уж никто не ждет.
Откройте дверь, своих свой не обидит,
Пусть кто-нибудь придет.
Мы тихо поболтаем, погутарим,
Чуток почифирим.
И я им расскажу немало тайн,
Но только им, своим.
Что свобода меня
Никогда не дождется у входа,
Эх, свобода моя,
Ты, свобода, свобода, свобода.
И свобода меня
Никогда не дождется у входа,
Эх, свобода моя,
Ты, свобода, свобода, свобода!
Ну, как Натаха там? Все с Олькой возится?
Да, скоро подрастет.
И правильно, сеструха, что не взял ее,
Куда с дитем пойдет?
А Ольке-то купили бы коляску…
Брось, не реви, мама!
Пять крытого влепили под завязку,
И я схожу с ума.
И свобода меня
Никогда не дождется у входа,
Ты, свобода моя,
Ты, свобода, свобода, свобода.
И свобода меня
Никогда не дождется у входа,
Эх, свобода моя,
Ты, свобода, свобода, свобода!
Ну ладно, все, идите, уходите.
Вам уж домой пора.
Дубак, закрой-ка дверь за посетителями,
Не шастай до утра.
Ну вот, что надо было, сделано.
Где ты, веревочка? Нашел…
Да действуй, паря, смело…
Вот так и я ушел.
Songtekstvertaling
En niemand wacht.
Doe de deur open, je eigen zal geen pijn doen.,
Laat iemand komen.
We praten rustig, laten we praten.
Een beetje pacificrim.
En Ik zal ze vele geheimen vertellen.,
Maar alleen voor hen, hun eigen.
En ik dan?
Wacht nooit bij de ingang.,
Oh, vrijheid is van mij,
Jij, vrijheid, vrijheid, vrijheid.
En de Vrijheid van mij
Wacht nooit bij de ingang.,
Oh, vrijheid is van mij,
Jij, vrijheid, vrijheid, vrijheid!
Hoe gaat het met Natasha? Werk je nog steeds aan Olka?
Ja, hij zal snel volwassen worden.
En het is juist, zus, dat je het niet hebt aangenomen.,
Waar gaat ze heen met het kind?
En Olka zou een kinderwagen gekocht hebben.…
Niet huilen, moeder.
Vijf indoor tegen de rand geslagen.,
En ik word gek.
En de Vrijheid van mij
Wacht nooit bij de ingang.,
Jij, mijn vrijheid,
Jij, vrijheid, vrijheid, vrijheid.
En de Vrijheid van mij
Wacht nooit bij de ingang.,
Oh, vrijheid is van mij,
Jij, vrijheid, vrijheid, vrijheid!
Oké, iedereen, Ga, Ga.
Het is tijd dat je naar huis gaat.
Dubak, sluit de deur van de bezoekers,
Ga morgen pas weg.
Dat had je moeten doen.
Waar ben je, string? Gevonden…
Ja, ga je gang, jongen, moedig…
Dus ging ik weg.