Анатолий Полотно — Пострел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пострел" van Анатолий Полотно.
Songteksten
Жизнь подошла ко мне нелегкою походкою, взяла за ручку и сказала: «Ну, пойдем».
А через час поила меня водкою и завладела моим сердцем, как рублем.
А через час поила меня водкою и завладела моим сердцем, как рублем.
Нас было шестеро фартовых ребятишек, все были жулики, все были шулера.
А пятерых прибило пулькой к стенке, меня ж отправили надолго в лагеря.
А пятерых прибило пулькой к стенке, меня ж отправили надолго в лагеря.
И вот теперь сижу я и, как л*рва, припухаю, на голых нарах и пайке — триста
грамм.
И все о том, о том все вспоминаю, такая жизнь дается лишь ворам.
И все о том, о том все вспоминаю, такая жизнь дается лишь ворам.
Костюмчик серенький и прохоря со скрипом я на бушлат тюремный променял.
За эти десять лет немало горя мыкал и не один на мне волосик полинял.
И все о том, о том все вспоминаю, такая жизнь дается лишь ворам.
Куда ж деваться-то пострелу удалому? Когда нагонят? Ни кола, и ни двора…
, а на «малинах» поджидают «мусора».
Опять пойдешь по делу воровскому, а на «малинах» поджидают «мусора».
Жизнь подошла ко мне нелегкою походкою, взяла за ручку и сказала: «Ну, пойдем».
А через час поила меня водкою и завладела моим сердцем, как рублем.
А через час поила меня водкою и завладела моим сердцем, как рублем.
Songtekstvertaling
Het leven kwam met een ongemakkelijke gang tot me, nam me bij de hand en zei: "Nou, laten we gaan."
Een uur later gaf ze me wodka en nam mijn hart over als een Roebel.
Een uur later gaf ze me wodka en nam mijn hart over als een Roebel.
We waren met z ' n zessen, wij boeven en valsspelers.
En vijf van hen werden tegen de muur geschoten, en ik werd lange tijd naar de kampen gestuurd.
En vijf van hen werden tegen de muur geschoten, en ik werd lange tijd naar de kampen gestuurd.
En nu zit ik daar, te puffen als een l * rva, op de blote bedden en rantsoenen-300
gram.
En alles daarover, daarover herinner ik me alles, zo ' n leven wordt alleen gegeven aan dieven.
En alles daarover, daarover herinner ik me alles, zo ' n leven wordt alleen gegeven aan dieven.
Het pak greyish en prohora met moeite Ik bescherm de gevangenis handel.
Ik heb de afgelopen tien jaar veel verdriet gehad, en ik heb meer dan één haar verloren.
En alles daarover, daarover herinner ik me alles, zo ' n leven wordt alleen gegeven aan dieven.
Waar te gaan-dan verwijderen van de egel? Wanneer halen ze je in? Geen staak, geen tuin...
en op " frambozen "wachtend op"vuilnis".
Weer gaan jullie op zakendieven, en op" frambozen "wachten jullie op"vuilnis".
Het leven kwam met een ongemakkelijke gang tot me, nam me bij de hand en zei: "Nou, laten we gaan."
Een uur later gaf ze me wodka en nam mijn hart over als een Roebel.
Een uur later gaf ze me wodka en nam mijn hart over als een Roebel.