Анатолий Полотно — Купола songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Купола" van Анатолий Полотно.
Songteksten
Бог в России оставил следы
Как мала, как мала
Жизнь моя, где закончишся ты Тишина, тишина
Нынче пляшут, другие поют
Уж сполна я свою
Выпил чашу, её не нальют
То в огонь, то в проталину
Слава Ленину, сталину
От Находки до Таллина
Много вышек наставленно,
А тут новые барины
Хуже хана — татарина
Исковеркали вновь страну
То в огонь, то в проталину
В кабаках, в кабаках
Не найти следы молодости
Впопыхах, впопыхах
Вон уж мы не в том возросте
В лагерях, в лагерях
Нагрузили, что не увезти
У огня, у огня
Посидеть, покурит, погрустить
Купола, купола
Бог в России оставил следы
Как мала, как мала
Жизнь моя, где закончишся ты Тишина, тишина
Нынче пляшут, другие поют
Уж сполна я свою
Выпил чашу, её не нальют
Songtekstvertaling
God liet sporen achter in Rusland.
Hoe klein, hoe klein
Mijn leven, waar zal je eindigen stilte, stilte
Nu dansen ze, anderen zingen
Ik zit vol met mijn eigen
Dronk de Beker, het zal niet worden gegoten
Daarna in het vuur, daarna in de dooi.
Glorie aan Lenin, Stalin
Van Nakhokka tot Tallinn
Veel torens zijn geïnstrueerd,
En hier zijn de nieuwe meesters.
Erger dan de Tatar Khan.
Het land weer geruïneerd
Daarna in het vuur, daarna in de dooi.
In pubs, in pubs
Geen sporen van jeugd vinden
In een haast, in een haast
Daar zijn we in de verkeerde leeftijd.
In de kampen, in de kampen
Geladen wat niet mee te nemen
Bij het vuur!
Om te zitten, te roken, te rouwen
Koepels, koepels
God liet sporen achter in Rusland.
Hoe klein, hoe klein
Mijn leven, waar zal je eindigen stilte, stilte
Nu dansen ze, anderen zingen
Ik zit vol met mijn eigen
Dronk de Beker, het zal niet worden gegoten