Анатолий Полотно — Алладин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Алладин" van Анатолий Полотно.
Songteksten
Костюмчик светлый на мне и конотье,
С улыбкой в баре оставил чаевые,
Ключи с кулоном от люкса у портье,
Мсье солидный на вид глаза не злые,
Нехитрый мальчик в жилетке и в усах
Мой чемоданчик куда-то потаранил,
Двенадцать ровно пробило на часах,
На двадцать ужин заказан в ресторане.
Вот и лето подкатило, к чёрту холода.
Лето лето, сказочное лето.
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Взгляд весёлый и душа согрета.
Море, женщины, в фонтанах плещется вода,
Щурит глаз приятная картина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина.
Остался только языковой барьер,
А больше нас ничего не разделяет,
Танцует гибко, вписавшись в экстерьер,
На гайку с брюликом глазками стреляет.
Небо совсем стало розовым уже,
Когда с красоткою я вломился в номер
И платье с вырезом вниз до самой Жэ Упало на пол, легко — никто не спорил.
Вот и лето подкатило, к чёрту холода.
Лето лето, сказочное лето.
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Взгляд весёлый и душа согрета.
Море, женщины, в фонтанах плещется вода,
Щурит глаз приятная картина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина.
На серебре в номер принесли обед,
Надел махровый халат и снова в теле.
Нырнул в карман с портмоне, а денег нет.
Часы и цапки с красоткой улетели.
Работать надо, умыть шершеляфам,
Мадам увы с недостатком интеллекта.
Открыл с зелёными полный чемодан,
Так обложатся при выборе объекта.
Вот и лето подкатило, к чёрту холода.
Лето лето, сказочное лето.
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Взгляд весёлый и душа согрета.
Море, женщины, в фонтанах плещется вода,
Щурит глаз приятная картина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина.
Костюмчик светлый на мне и конотье,
С улыбкой в баре оставил чаевые,
Ключи с кулоном от люкса у портье,
Мсье солидный на вид глаза не злые,
Нехитрый мальчик в жилетке и в усах
Мой чемоданчик куда-то потаранил,
Двенадцать ровно пробило на часах,
На двадцать ужин заказан в ресторане.
Вот и лето подкатило, к чёрту холода.
Лето лето, сказочное лето.
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Взгляд весёлый и душа согрета.
Море, женщины, в фонтанах плещется вода,
Щурит глаз приятная картина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина,
Мне сегодня подфартило так как никогда,
Я нашёл пещеры Алладина.
Songtekstvertaling
Pak licht op mij en cootie,
Hij liet een fooi achter aan de bar met een glimlach.,
Sleutels met een hanger van de Suite aan de balie,
Monsieur is solide en zijn ogen zijn niet slecht.,
Een eenvoudige jongen in een vest en een snor
Mijn aktetas is ergens geramd.,
De klok sloeg precies twaalf.,
Voor twintig wordt het eten in het restaurant besteld.
Hier is de zomer opgerold, naar de hel met de kou.
De zomer is zomer, een fantastische zomer.
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
De blik is vrolijk en de ziel is opgewarmd.
Zee, vrouwen, water spetteren in fonteinen,
Hij verpest z ' n ogen. mooi plaatje.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.
Alleen de taalbarrière blijft bestaan,
En niets anders onderscheidt ons,
Danst flexibel, past in de buitenkant,
Op de moer met bryuliky ogen schiet.
De lucht was al vrij roze.,
Toen ik inbrak in de kamer met de schoonheid
En de jurk, tot aan de taille geknipt, viel op de grond, makkelijk — niemand maakte ruzie.
Hier is de zomer opgerold, naar de hel met de kou.
De zomer is zomer, een fantastische zomer.
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
De blik is vrolijk en de ziel is opgewarmd.
Zee, vrouwen, water spetteren in fonteinen,
Hij verpest z ' n ogen. mooi plaatje.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.
Het eten werd naar de kamer gebracht op silver.,
Ik trok een badjas aan en ging terug naar mijn lichaam.
Ik dook in mijn zak met mijn portemonnee, maar er was geen geld.
De klok en reigers met de schoonheid vlogen weg.
We moeten werken om sarshelyam te wassen.,
Madame alas met een gebrek aan intelligentie.
Groen geopend met een volle koffer,
Zo worden ze toegepast bij het selecteren van een object.
Hier is de zomer opgerold, naar de hel met de kou.
De zomer is zomer, een fantastische zomer.
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
De blik is vrolijk en de ziel is opgewarmd.
Zee, vrouwen, water spetteren in fonteinen,
Hij verpest z ' n ogen. mooi plaatje.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.
Pak licht op mij en cootie,
Hij liet een fooi achter aan de bar met een glimlach.,
Sleutels met een hanger van de Suite aan de balie,
Monsieur is solide en zijn ogen zijn niet slecht.,
Een eenvoudige jongen in een vest en een snor
Mijn aktetas is ergens geramd.,
De klok sloeg precies twaalf.,
Voor twintig wordt het eten in het restaurant besteld.
Hier is de zomer opgerold, naar de hel met de kou.
De zomer is zomer, een fantastische zomer.
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
De blik is vrolijk en de ziel is opgewarmd.
Zee, vrouwen, water spetteren in fonteinen,
Hij verpest z ' n ogen. mooi plaatje.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.,
Ik had geluk vandaag als nooit tevoren.,
Ik heb de grotten van Aladdin gevonden.