Anathema — Temporary Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temporary Peace" van Anathema.
Songteksten
Deep inside the silence
staring out upon the sea
the waves are washing over
half forgotten memory
Deep within the moment
laughter floats upon the breeze
rising and falling dying down within me and I swear I never knew how it could be and all this time all I had inside was what i couldn’t see
I swear I never knew
how it couldn’t be all the waves are
washing over all that hurts inside of me Beyond this beautiful horizon
lies a dream for you and i this tranquil scene is still unbroken by the
rumours in the sky
but there’s a storm
closing in voices
crying on the wind
the serenade is growing
colder breaks my soul
that tries to sing
and there’s so many many
thoughts
when I try to go to sleep
but with you I start to feel
a sort of temporary peace
there’s a drift in and out
Songtekstvertaling
Diep in de stilte
starend naar de zee
de golven waaien over
half vergeten geheugen
Diep in het moment
gelach drijft op de wind
en ik zweer dat ik nooit wist hoe het kon zijn en al die tijd had ik alleen maar wat ik niet kon zien.
Ik zweer dat ik het nooit wist.
hoe het niet alle golven kunnen zijn
wachtend over alles wat pijn doet in mij voorbij deze mooie horizon
het is een droom voor jou en mij deze rustige scène is nog steeds ongebroken door de
geruchten in de lucht
maar er is een storm
stemmen sluiten
huilend op de wind
de serenade groeit
kouder breekt mijn ziel
dat probeert te zingen
en er zijn er zoveel.
gedachten
als ik probeer te slapen
maar met jou begin ik te voelen
een soort tijdelijke vrede
er is een drift in en uit