Anathema — Angels Walk Among Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Walk Among Us" van Anathema.
Songteksten
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
It must have been an angel
Who counted out the time
Yes, it must have been an angel
Who raised a knowing smile
And I just couldn’t reach you
No matter how I tried
No, I just couldn’t reach you
So instead I ran to hide
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Mother can you hear me?
Can you tell me, are you there?
Dather can you help me?
Cos I know that you care
And I dont have to fight it anymore
for all those years I was dreaming
And I don’t have to worry anymore
Cos I found my belief in…
Mother can you hear me?
Can you tell me are you there?
Father can you help me?
Cos I know that you care
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Songtekstvertaling
Alleen jij kan van binnen genezen.,
Alleen jij kunt je leven genezen.
Het moet een engel geweest zijn.
Wie telde de tijd
Ja, het moet een engel geweest zijn.
Die een bewuste glimlach opriep
En ik kon je niet bereiken.
Hoe ik het ook probeerde.
Nee, ik kon je niet bereiken.
Dus in plaats daarvan rende ik weg om me te verstoppen.
Alleen jij kan van binnen genezen.,
Alleen jij kunt je leven genezen.
Moeder, kun je me horen?
Kun je me vertellen, ben je daar?
Kun je me helpen?
Want ik weet dat je om me geeft.
En ik hoef er niet meer tegen te vechten.
al die jaren droomde ik
En ik hoef me geen zorgen meer te maken.
Want ik vond mijn geloof in…
Moeder, kun je me horen?
Kun je me vertellen of je daar bent?
Vader, kunt u me helpen?
Want ik weet dat je om me geeft.
Alleen jij kan van binnen genezen.,
Alleen jij kunt je leven genezen.