Anata — Vastlands/Infernal Gates songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vastlands/Infernal Gates" van Anata.

Songteksten

Once so mighty I was aeons ago
I would make thunder roar and lava flow
Times do pass, moments do wither and fade
Man do forget the memories of my glorious days
Forever to live in purgatory’s darkness
Blend in with the low-life among this putrid mess
Some praise my name, they do not know
I changed it millennia ago
Pestillence will spread across Earth
Death to the first set to birth
Snow-covered the ground shall remain
As yet another life I do reclaim
Fire from the ground to the sky
No place to hide, nowhere in safety to lie
Expelled again, myself to blame
Now I am never to return from whence I came

Songtekstvertaling

Ooit zo machtig was ik een eeuwigheid geleden
Ik zou donder laten brullen en lava stromen
Tijden gaan voorbij, momenten verwelken en vervagen
De mens vergeet de herinneringen van mijn glorieuze dagen.
Voor altijd te leven in purgatory ' s duisternis
Meng je in de laag-bij-de-grondse rotzooi.
Sommigen prijzen mijn naam, ze weten het niet
Ik heb het millennia geleden veranderd.
De pest zal zich over de aarde verspreiden.
Dood aan de eerste set voor de geboorte
Met sneeuw bedekte grond blijft
Als nog een ander leven eis ik wel weer op.
Vuur van de grond naar de hemel
Geen plek om je te verbergen, nergens in veiligheid om te liggen
Weer weggestuurd, mijn schuld.
Nu kom ik nooit meer terug van waar ik vandaan kwam.