Анастасия Приходько — Дура-любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дура-любовь" van Анастасия Приходько.

Songteksten

Ты вчера приходил, говорил о любви.
Только не было сил, я просила — уйди.
Я тебя прогнала, я давно поняла.
Что от нашей любви только сердце в крови.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.
Все что было прошло.
Ничего мне не жаль.
Лишь тебя мне зима подарила печаль.
Твой обманчивый взгляд.
И слова все твои.
Для меня словно яд, как вчерашние дни.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.
Вспыхнула любовь — дура.
Вклинилась занозой в сердце мне.
Теперь курю одна я майским вечером хмурым.
Глотая слезы свои в тишине.

Songtekstvertaling

Je kwam hier gisteren over liefde praten.
Maar ik had de kracht niet, Ik vroeg: ga weg.
Ik stuurde je weg, Ik realiseerde het me lang geleden.
Dat onze liefde alleen het hart in het bloed is.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.
Alles wat werd doorgegeven.
Ik heb nergens spijt van.
Alleen jij gaf me winter verdriet.
Je bedrieglijke blik.
En de woorden zijn helemaal van jou.
Het is als vergif voor mij, zoals gisteren.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.
Werd verliefd als een dwaas.
Stak een doorn in mijn hart.
Nu rook ik alleen op een sombere mei avond.
Zijn tranen in stilte inslikken.