Анастасия Максимова — Дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождь" van Анастасия Максимова.
Songteksten
Что ж я надену дождь,
и я пойду к тебе, а ты меня не ждешь.
Да. я не совсем мечта,
и я совсем не та,
кого ты бережешь.
Спросишь, увидев, -что эти капли?
слезы твои?
девочка.
Нет, засмеюсь я,
ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться тебе хотела я,
а ты просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
А потом бежала я, не помнила куда,
сгорая от стыда.
И. с себя срывала дождь,
но оставалась всеж вся мокрая от слез.
А люди спросили,
что это капли дрожат на тебе?
Девочка.
Я засмеялась ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться Ему хотела я,
А Он просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
Что ж я надену дождь.
И я пойду к тебе.
А ты и не поймешь.
Чтож.
Я надену дождь.
И я приду к тебе.
А ты и не поймешь.
Songtekstvertaling
Ik zal regen dragen.,
en Ik zal naar je toe gaan, en je wacht niet op mij.
Bevestigend. Ik ben niet echt een droom.,
en ik ben helemaal niet degene,
wie je redt.
U zult vragen wanneer u ziet - wat zijn deze druppels?
je tranen?
meisje.
Nee, Ik zal lachen.,
het is gewoon de regen die ik op doe.
Ik wilde de mooiste en gelukkigste voor je zijn.,
en je deed net de deur dicht.,
door te zeggen: hoe nat het hier is van de regen.
En toen rende ik weg, Ik wist niet meer waar,
brandend van schaamte.
Ik trok de regen eraf.,
maar ze was nog nat van tranen.
En mensen vroegen,
wat trillen die druppels op je?
Meisje.
Ik lachte omdat het gewoon de regen was die ik droeg.
Ik wilde de mooiste en gelukkigste voor hem zijn.,
En hij deed net de deur dicht.,
door te zeggen: hoe nat het hier is van de regen.
Ik zal regen dragen.
En ik zal naar je toe gaan.
Je zult het niet begrijpen.
Goed.
Ik zal regen dragen.
En ik zal naar je toe komen.
Je zult het niet begrijpen.