Анастасия Аврамиди — Не признаюсь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не признаюсь" van Анастасия Аврамиди.

Songteksten

Взгляды наши прикасаются
Мои глаза в твоих теряются
В твои объятья мысленно лечу/
И что-то я тебе сказать хочу / 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, что люблю тебя
Я пишу из звезд тебе письмо
На небе светится оно
Я знаю точно ты его прочёл /
Но всё равно ответ мне не пришёл/ 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, что люблю тебя
Знаю лучше парня не найти
Ведь у нас же разные пути,
Но почему-то с чувствами борюсь/
И понимаю всё равно сорвусь / 2 раза
Я от взгляда таю о тебе мечтаю
Только не признаюсь в этом никогда
От любви сгораю в тишине страдаю
И одна я знаю, и одна я знаю
И одна я знаю, что люблю тебя

Songtekstvertaling

Als onze ogen elkaar raken
Mijn ogen zijn verloren in de jouwe.
In je armen mentaal vliegen/
En iets wat ik je twee keer wil vertellen.
I from glance melt about you dream
Maar Ik zal het nooit toegeven.
Van liefde brand ik in stilte Ik lijd
En alleen Ik weet dat ik van je hou
Ik schrijf je een brief van de sterren.
Het gloeit in de lucht
Ik weet dat je het gelezen hebt. /
Maar ik kreeg nog steeds geen antwoord/ 2 keer
I from glance melt about you dream
Maar Ik zal het nooit toegeven.
Van liefde brand ik in stilte Ik lijd
En alleen Ik weet dat ik van je hou
Ik weet dat je geen betere man kunt vinden.
We hebben immers verschillende wegen.,
Maar om een of andere reden worstel ik met mijn gevoelens./
En ik begrijp allemaal hetzelfde Ik zal breken / 2 keer
I from glance melt about you dream
Maar Ik zal het nooit toegeven.
Van liefde brand ik in stilte Ik lijd
En een die ik ken, en een die ik ken.
En alleen Ik weet dat ik van je hou