Anastacia — The Way I See It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way I See It" van Anastacia.
Songteksten
Mommy used to say to me,
Bein' you’s the best you can be.
Make my mistakes,
Don’t change my ways,
Because I’m satisfied with me.
See, I don’t trip when my friends they say to me,
Damn you’re mean.
Just because I see them same as they but differently.
Well you’re trippin' if you’re thinkin',
I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh oh oh oh oh, come on.
Two, three, four.
Even if I really could change,
I think people would find me strange.
They think I’m buggin', maybe on somethin',
Just because it wouldn’t be me.
So don’t get mad cause we don’t see the same, cause that’s ok.
You be you and I’ll,
I’ll concentrate on bein' me.
Well you’re trippin' if you’re thinkin',
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh oh oh oh oh, yeah yeah…
I won’t apologize for bein' strong,
Cause that ain’t wrong.
I don’t know how to be nobody else but me.
Well you’re trippin' if you’re thinkin',
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh… oh oh oh oh, yeah yeah…
Well you’re trippin' if you’re thinkin',
That I ain’t gonna speak my mind.
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh oh oh oh oh, yeah yeah…
That’s just the way I see it.
Oh oh oh oh oh oh oh oh, yeah yeah…
That’s just the way,
That’s just the way I see it.
Songtekstvertaling
Mama zei altijd tegen me:,
Je bent de beste die je kunt zijn.
Maak mijn fouten.,
Verander mijn manieren niet.,
Omdat ik tevreden ben met mezelf.
Ik struikel niet als M ' n vrienden tegen me zeggen:,
Je bent gemeen.
Alleen omdat ik ze hetzelfde zie als zij, maar anders.
Je bent aan het trippen als je denkt.,
Ik zeg niets.
Sorry dat ik leef, m' n mening geef.
Zo zie ik het.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, kom op.
Twee, drie, vier.
Zelfs als ik echt kon veranderen,
Ik denk dat mensen me vreemd vinden.
Ze denken dat ik boos ben, misschien op iets.,
Alleen omdat ik het niet zou zijn.
Dus niet boos worden omdat we niet hetzelfde zien, want dat is oké.
Jij bent jij en Ik zal,
Ik zal me op mezelf concentreren.
Je bent aan het trippen als je denkt.,
Dat ik mijn mening niet zal geven.
Sorry dat ik leef, m' n mening geef.
Zo zie ik het.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, ja ja…
Ik ga me niet verontschuldigen voor mijn sterk zijn.,
Want dat is niet verkeerd.
Ik kan niemand anders zijn dan ik.
Je bent aan het trippen als je denkt.,
Dat ik mijn mening niet zal geven.
Sorry dat ik leef, m' n mening geef.
Zo zie ik het.
Oh oh oh oh oh... oh oh oh oh, ja ja…
Je bent aan het trippen als je denkt.,
Dat ik mijn mening niet zal geven.
Sorry dat ik leef, m' n mening geef.
Zo zie ik het.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, ja ja…
Zo zie ik het.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, ja ja…
Dat is gewoon de manier,
Zo zie ik het.