Anastacia — Pieces of a Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces of a Dream" van Anastacia.
Songteksten
I thought I saw you late last night, but it was just a flash of light.
An angel passing.
But I remember yesterday.
Life before you went away.
And we were laughing.
We had hope and now it’s broken.
And I could see it clearly once when you were here with me.
And now somehow all that’s left are pieces of a dream.
Now I’m lost in restless nights.
Just a whisper of the life that we created.
Shadows falling.
I am calling.
And I could see it clearly once when you were here with me.
And now somehow all that’s left are pieces of a…
The faded photographs.
The frames of broken glass.
The shattered memories.
Time will soon erase.
All these souvenirs.
Salt from a thousand tears.
But when I wake up you are never there.
We had hope and now it’s broken.
And I could see it clearly once when you were here with me.
And now somehow all that’s left are pieces of a…
And I could see it clearly once when you were here with me.
And now somehow all that’s left are pieces of a dream.
Pieces of a dream.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je gisteravond laat zag, maar het was maar een lichtflits.
Een engel die passeert.
Maar ik herinner me gisteren.
Het leven voordat je wegging.
En we lachten.
We hadden hoop en nu is het gebroken.
En ik kon het duidelijk zien toen je hier met mij was.
En nu zijn er alleen nog stukjes van een droom over.
Nu ben ik verdwaald in rusteloze nachten.
Slechts een fluistering van het leven dat we creëerden.
Schaduwen vallen.
Ik bel.
En ik kon het duidelijk zien toen je hier met mij was.
En nu zijn er alleen nog stukjes van een…
De vervaagde foto ' s.
De frames van gebroken glas.
De verbrijzelde herinneringen.
De tijd zal snel verdwijnen.
Al die souvenirs.
Zout uit Duizend tranen.
Maar als ik wakker word, ben je er nooit.
We hadden hoop en nu is het gebroken.
En ik kon het duidelijk zien toen je hier met mij was.
En nu zijn er alleen nog stukjes van een…
En ik kon het duidelijk zien toen je hier met mij was.
En nu zijn er alleen nog stukjes van een droom over.
Stukjes van een droom.