Anastacia — How Come The World Won't Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Come The World Won't Stop" van Anastacia.
Songteksten
Somebody told me you were not coming home
the words are spinnin' in time
and the air suddenly went cold
The sun is still shining
but everything feels like rain, oh and if I had one wish
it would be to see you again
Nothing’s fair
when we loose
without a moment to say goodbye
How come the world won’t stop spinning
now that you’re gone (now that you’re gone)
I know every end has beginnings
but this one’s all wrong (this one’s all wrong)
so wrong, so wrong
Caught in the middle
wrong place, wrong time
and I’m hopelessly missing you
and I can’t stop deny
Nothing’s fair anymore
and I know there’s a better place
and I’ll never stop dreaming of you
ooooh
How come the world won’t stop spinning
(now that you’re gone) now that you’re gone
I know every end has beginnings
but this one’s all wrong (this one’s all wrong)
so wrong, so wrong
How can the seasons keep changing
since you disappeared
oh yeah
(tell me) how come the world won’t stop
how come the world won’t stop
Sweet tears are shed
this pain we lay to rest
it’s hard lettin' go but I keep movin' on in a place I don’t belong
How come the world (stop spinning)
said now that you’re gone
I know every end has beginning
said this one’s all wrong
said this one’s all wrong
(how can the seasons) keep changing
since you disappeared
oh, you’re gone
you’re gone
how come the world won’t stop
how come the world won’t stop
How come the world won’t stop spinning
now that you’re gone
yeah heya
I know every end has beginning
but this one’s all wrong
so wrong
Songtekstvertaling
Iemand zei dat je niet thuis zou komen.
de woorden draaien in de tijd
en de lucht werd plotseling koud
De zon schijnt nog steeds
maar alles voelt als regen, oh en als ik één wens had
het zou zijn om je weer te zien.
Niets is eerlijk.
als we verliezen
zonder een moment om afscheid te nemen
Hoe komt het dat de wereld niet stopt met draaien
nu dat je weg bent (nu dat je weg bent)
Ik weet dat elk einde een begin heeft.
maar deze is helemaal verkeerd.)
zo verkeerd, zo verkeerd
Gevangen in het midden
verkeerde plaats, verkeerde tijd
en ik mis je hopeloos.
en ik kan niet stoppen met ontkennen
Niets is meer eerlijk.
en ik weet dat er een betere plek is.
en Ik zal nooit stoppen met dromen van jou
ooooh
Hoe komt het dat de wereld niet stopt met draaien
nu dat je weg bent
Ik weet dat elk einde een begin heeft.
maar deze is helemaal verkeerd.)
zo verkeerd, zo verkeerd
Hoe kunnen de seizoenen blijven veranderen?
sinds je verdween
oh ja
waarom houdt de wereld niet op?
waarom houdt de wereld niet op?
Zoete tranen zijn vergoten
de pijn die we te rusten leggen
het is moeilijk om los te laten maar ik blijf doorgaan op een plek waar ik niet thuishoor
Hoe komt het dat de wereld (stop met draaien)
hij zei dat je weg was.
Ik weet dat elk einde begint.
hij zei dat deze helemaal verkeerd is.
hij zei dat deze helemaal verkeerd is.
(hoe kunnen de seizoenen) blijven veranderen
sinds je verdween
oh, Je bent weg
je bent weg.
waarom houdt de wereld niet op?
waarom houdt de wereld niet op?
Hoe komt het dat de wereld niet stopt met draaien
nu je weg bent
Ja heya.
Ik weet dat elk einde begint.
maar deze is helemaal verkeerd.
zo fout.